IS BAD ENOUGH in Polish translation

• jest wystarczająco złe
• jest wystarczająco kiepskie
• jest wystarczająco zły
• jest wystarczająco zła
• jest wystarczająco okropne
• jest już niewłaściwe
• jest zła

Examples of using Is bad enough in English and their translations into Polish

Whose financial situation is bad enough it forces him to move home.
Jego sytuacja jest na tyle zła, że musi mieszkać z matką.

Hiding is bad enough.
Nie to było najgorsze.

Outliving your wife is bad enough.
Wystarczająco źle jest przeżyć swoją żonę.

The crack pipe is bad enough, but this guy?
Lufka już jest zła, ale ten facet?

Mussolini is bad enough but he's essentially a nincompoop.
Mussolini jest dość zły, ale w gruncie rzeczy to głupiec.

This is bad enough, but even Sydney, it's.
Tu jest wystarczająco kiepsko, ale nawet Sydney, jest..

This food is bad enough without having to wait for it.
Jedzenie jest dość kiepskie nawet bez czekania.

Hearing you're fired is bad enough, but from me?
Usłyszeć, że jest się zwolnionym jest wystarczająco przykre, ale ode mnie?

Man is bad enough as an animal.
Ludzie są już wystarczająco źli w roli zwierząt.

It is bad enough that you don't know and you start.
To już wystarczająco źle, że nie wiecie i zaczynacie.

But it's the milk that may actually kill me. Drinking this much vodka is bad enough.
Wódka jest straszna w tej ilości, ale to mleko mnie zabije.

Robert… now, it is bad enough that your girlfriend!
Robert… jest na tyle źle, że twoja dziewczyna… ale on nosi mój szlafrok!!

Is bad enough dealing with your own inner turmoil, if that manifested itself in the physical plane.
Jest wystarczająco niedobrze zajmować się/swoim własnym wewnętrzym zamieszaniem.

Lying to me, having half your class here and trashing the place is bad enough.
Kłamstwo, przyprowadzenie tu połowy klasy i demolka, już jest złe.

Landing city contracts is bad enough.
Przy samych umowach o ziemię jest już źle.

Given all the other evidence pointing towards you, is bad enough.
Już przy tamtych dowodach wskazujących na ciebie było kiepsko.

But this is bad enough for me.
Ale to dla mnie wystarczająco złe.

If that boy makes it out of this alive, that is bad enough.
Nawet jeśli chłopak wyjdzie z tego cało, nie będzie zbyt ciekawie.

The word"exorcist" is bad enough.
Samo słowo"egzorcysta" ma kiepski wydźwięk.

Okay crashing a wake is bad enough.
Ok rozwalanie stypy jest niewystarczająco złe.