ENOUGH IS ENOUGH in Polish translation

• dość tego
• wystarczy
• dosyć tego
• za dużo to niezdrowo
• mam dość
• starczy tego
• wystarczy to wystarczy
• dosyc
• starczy to starczy
• wystarczająco wystarcza

Examples of using Enough is enough in English and their translations into Polish

It was very creative, the thing with Wendy, but, you know, enough is enough.
Numer z Wendy był bardzo twórczy,- ale starczy tego.

Hey, enough is enough!
Hej, starczy to starczy!

Stewie, enough is enough.
Stewie, dość tego.

Know when enough is enough.
Wiedziec, kiedy wystarczy.

Dylan, enough is enough.
Dylan, Dosyć tego.

Enough is enough.
Wystarczająco wystarcza.

Enough is enough.
Jak starczy to starczy.

Mr. Bilbo Baggins, enough is enough.
Panie Bilbo Baggins, wystarczy.

S& D Euro MPs to Rehn on austerity:"enough is enough.
Eurodeputowani S& D do Rehna w sprawie polityki oszczędnościowej:„Dość tego!”.

That's why. Enough is enough.
Dlatego. Dosyć tego.

Enough is enough, and that was my decision to leave.
Wystarczająco wystarcza, i to był moja decyzja, by odejść.

Last spring I said enough is enough.
Ostaniej wiosny powiedziałem wystarczy.

Michaela, enough is enough.
Michaela, dość tego.

You're lying. Enough is enough.
Kłamiesz. Dosyć tego.

Matthew says, If your brother sins against you, Enough is enough.
Mateusz mówi: Gdy brat twój zgrzeszy, Wystarczy.

My kids happen to think I'm very cool, but enough is enough.
Dzieci uważają mnie za wyluzowaną, ale dość tego.

Okay, enough is enough.
Ok, dosyć tego.

Now it's my turn. Enough is enough.
Teraz kolej na mnie. Wystarczy!

I didn't want to get the police involved, but enough is enough.
Nie chciałem w to włączać policji, ale dość tego.

Okay, Stewie, enough is enough.
Ok Stewie dosyć tego.