IS DISCONNECTED in Polish translation

• jest odłączony
• jest wyłączony
• zostanie rozłączona
• został odłączony
• jest rozłączony
• odłączeniu
• jest odłączona
• jest odłączone
• odłączyć
• rozłączeniem

Examples of using Is disconnected in English and their translations into Polish

His telephone is disconnected.
Ma odłączony telefon.

I call you and your line is disconnected.
Dzwoniłam ale miałeś rozłączoną linię.

What happens if the call I'm on is disconnected?
Co się stanie, jeśli jestem na połączenie zostanie rozłączone?

The time until the next oil change is not counted down if the battery is disconnected.
Po odłączeniu akumulatora, obliczanie czasu do następnej wymiany oleju zostaje przerwane.

False- the communication is disconnected.
False- komunikacja nie jest podłączona.

the network is disconnected, and the power is disconnected.
sieć jest bezładny, i moc jest bezładny.

Session can be inactive before it is disconnected.
Nieaktywna, zanim nastapi jej rozlaczenie.

Simply we have to see whether the connection is disconnected.
Po prostu musimy sprawdzić, czy podłączenie nie jest zarwane.

The telephone is disconnected, and there's no transportation…
Telefon jest odłączony i nie ma transportu…

This trigger causes a task to run when a user session is disconnected from the local computer
Ten wyzwalacz powoduje uruchomienie zadania, gdy sesja użytkownika zostanie rozłączona od komputera lokalnego

The spectators' area is disconnected in the average by a advanced diazoma
Widzów' Obszar jest odłączony w średniej przez zaawansowanych diazoma

If the user's session is disconnected, the programs that the user is running are kept active even though the user is no longer actively connected.
Jeśli sesja użytkownika zostanie rozłączona, programy uruchomione przez użytkownika pozostaną aktywne, nawet jeśli użytkownik nie jest już aktywnie połączony.

The user is disconnected from the session, but the session is still attached to the RD Session Host server
Użytkownik jest odłączony od sesji, ale sesja jest nadal przyłączona do serwera Host sesji usług pulpitu zdalnego

make sure the Ethernet cable is disconnected.
upewnij się, że kabel Ethernet został odłączony.

In that mode the modulation waveform is disconnected from the flanger circuit,
W tym trybie modulacji przebiegu jest odłączony od obwodu flanger,

the carrier bar is disconnected with the polished rod clamp.
pasku przewoźnika jest rozłączony z zacisku polerowanych prętów.

For convenience the Element Size node now outputs the size of the last connected element if the Graphics element is disconnected, instead of reverting to 0, which could cause problems.
Dla wygody węzeł Rozmiar elementu wyprowadza teraz rozmiar ostatnio podłączonego elementu, jeśli element Grafiki jest odłączony, zamiast powrotu do 0, co może powodować problemy.

Fixed an issue with Garmin Adventures transferred from BaseCamp being deleted after the device is disconnected.
Naprawiono problem z Garmin Adventures przeniesione z BaseCamp są usuwane po odłączeniu urządzenia.

The user receives a warning two minutes before the session is disconnected or ended, which allows the user to press a key
Dwie minuty przed rozłączeniem lub zakończeniem sesji użytkownik odbiera ostrzeżenie, co umożliwia naciśnięcie klawisza

even if the battery is disconnected or removed as they are considered to be hazardous goods.
nawet jeśli akumulator jest odłączony lub usunięty, ponieważ są uznane za towar niebezpieczne.