DISCONNECT in Polish translation

[ˌdiskə'nekt]
[ˌdiskə'nekt]
odłączyć
disconnect
unplug
detach
separate
remove
disengage
turn off
uncouple
to pull the plug
shut down
rozłączyć
disconnect
hang up
part
be cut off
disconnect
odłączenie
separation
disconnect
detaching
unplugging
secession
removing
ODP
unlinking
rozłączanie
disconnect
shut-off
hanging up
rozłączenia
disconnection
hanging up
separation
decoupling
to disconnect
disengaging
odłączania
disconnecting
detaching
unplugging
ejecting
połączenia
connection
combination
call
link
merger
mix
blend
fusion
connectivity
joint
odłącz
disconnect
unplug
detach
separate
remove
disengage
turn off
uncouple
to pull the plug
shut down
rozłączenie
disconnection
hanging up
separation
decoupling
to disconnect
disengaging
rozłączeniu
disconnection
hanging up
separation
decoupling
to disconnect
disengaging
rozłącz
disconnect
hang up
part
be cut off
rozłączeniem
disconnection
hanging up
separation
decoupling
to disconnect
disengaging
odłączę
disconnect
unplug
detach
separate
remove
disengage
turn off
uncouple
to pull the plug
shut down
odłączenia
separation
disconnect
detaching
unplugging
secession
removing
ODP
unlinking
rozłączania
disconnect
shut-off
hanging up

Examples of using Disconnect in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
And that should disconnect him from our Warehouse. Exactly.
I to go powinno odłączyć od Magazynu.- Dokładnie.
motor with electrical disconnect.
silnik o odłączenie elektryczne.
motor with electrical disconnect.
silnik z disconnect.
Specifies that an idle time disconnect setting is used for nonpermanent dial-up connections.
Określa, że dla nietrwałych połączeń telefonicznych jest używane ustawienie rozłączenia po czasie bezczynności.
Cody, disconnect the canister, now.
Cody, odłącz pojemnik, ale już.
Prohibit disconnect and move testing clip
Zabronić odłączania i przesuwania klipsa testowego
Disconnect my light, please.
Proszę odłączyć moje światło.
so Dan had to disconnect it.
Dan musiał ją rozłączyć.
Version 2.2 build 1922: Timeout disconnect sets buttons to correct state.
Wersja 2.2 kompilacja 1922: Timeout disconnect ustawia przyciski, aby poprawić stan.
Kowalski, initiate emergency disconnect from the Hubble.
Kowalski, zainicjować awaryjne odłączenie od Hubble'a.
I'm sensing you're experiencing… a disconnect with your baby.
Wyczuwam, że doświadczasz… rozłączenia z dzieckiem.
It's such a disconnect, and… it's just so hard to see him in there.
To jest takie rozłączenie, i ciężko patrzeć na niego, siedzącego.
Morgan, disconnect us from the building's electrical line.
Morgan, odłącz nas/od linii elektrycznej budynku.
Why should I disconnect the line?
Dlaczego to ja powinnam rozłączyć linię?
And that should disconnect him from our Warehouse.
I to go powinno odłączyć od Magazynu.
Kowalski, initiate emergency disconnect from the Hubble.
Kowalski, rozpocznij awaryjne/odłączenie od Hubble'a.
Executing command after disconnect: %1.
Uruchamiam komendę po rozłączeniu:% 1.
Disconnect a session from an RD Session Host server.
Rozłączenie sesji na serwerze Host sesji usług pulpitu zdalnego.
After is completed disconnect your device and reboot.
Po zakończeniu odłącz urządzenie i reboot.
We then disconnect.
Potem my rozłączyć.
Results: 542, Time: 1.0674

Top dictionary queries

English - Polish