DISCONNECT in Arabic translation

• disconnect
• انفصام
• فصل
• الانفصال
• افصل
• قطع
• قطع الاتصال
• قم بفصل
• انفصالًا
• تفصل
• وفصل
• انقطاع الاتصال
• اقطع الاتصال
• قم بقطع اتصال
• وافصل
• فافصل
• والانفصال

Examples of using Disconnect in English and their translations into Arabic

This film finally challenged that disconnect.
هذا الفيلم غيّر أخيراً ذلك الإنفصال

Step 4: Disconnect the wiring harness and remove the existing fog light from the vehicle.
Step 4: افصل الأسلاك تسخير وإزالة ضباب ضوء الموجودة في السيارة

Quick disconnect design allows the plate to be changed in less than 5 minutes.
تصميم قطع سريع يسمح لوحة ليتم تغييرها في أقل من 5 دقائق

Please disconnect the power after usage.
يرجى قطع الكهرباء بعد الاستخدام

The disconnect is creating a major"production gap".
قطع الاتصال يخلق"فجوة الإنتاج" الرئيسية

Disconnect the device and run the game.
افصل الجهاز وتشغيل اللعبة

Disconnect the wiring from the connector(if it was not done in the measurements);
قطع الأسلاك من الموصل(إذا لم يتم ذلك في القياسات)

Disconnect your device and reboot the game.
افصل الجهاز وإعادة تشغيل اللعبة

Disconnect Switch Handle Metal.
مقبض تبديل قطع الاتصال المعدن

Step 8: Disconnect the side mirror's wiring harness.
Step 8: قطع تسخير المرآة الجانبية للالأسلاك

Disconnect from internet(recommended).
قطع الاتصال من الانترنت(موصى به

In such cases, please disconnect the device from the USB audio interface and delete a file on the device
في تلك الحالات، الرجاء فصل الجهاز من واجهة USB الصوتية وحذف الملف على الجهاز

as no body fluids get into the pipe at all you can simply disconnect that and put it away.
لا تدخل سوائل الجسم إلى الأنبوب على الإطلاق، يمكنك ببساطة فصل ذلك ووضعه بعيدًا

A low-voltage disconnect prevents damage to the battery caused by deep discharge if the terminal voltage falls below a certain level.
يمنع قطع الجهد المنخفض تلف البطارية الناتج عن التفريغ العميق إذا انخفض جهد المطراف عن مستوى معين

This goal is achieved by quick disconnect overcurrent protection portion of the network,
ويتحقق هذا الهدف من خلال سريعة قطع التيار الزائد حماية جزء من الشبكة,

In this case disconnect the plug from the wall socket, wait for a few minutes and then replace the plug in the wall socket.
في هذه الحالة افصل القابس من مقبس الحائط، وانتظر لبضع دقائق ثم استبدل القابس في مقبس الحائط

There is a disconnect between dominant development paradigms and indigenous peoples due to the way indigenous peoples are often viewed.
وثمة انفصام بين النماذج الإنمائية السائدة والشعوب الأصلية بسبب الطريقة التي كثيرا ما يُنظر بها إلى هذه الشعوب

What I discovered in these interiors is that there was a disconnect between the exterior shell and the interior architecture of the pieces.
والذي اكتشفته في هذه الديكورات هو أن هناك انفصام بين الهيكل الخارجي والتصميم الداخلي للقطعة

Disconnect the tool from the air supply before clearing blockages, making adjustments, handing the tool to another worker
افصل أداة من العرض الجوي قبل إزالة العقبات، إجراء تعديلات، تسليم أداة لعامل آخر

The summer vacation season's main purpose is to go to the beach, disconnect from the year-round routine and enjoy family, friends and everything we want in a more relaxed environment.
الغرض الرئيسي من موسم العطلة الصيفية هو الذهاب إلى الشاطئ، والانفصال عن الروتين على مدار السنة والاستمتاع بالعائلة والأصدقاء وكل ما نريده في بيئة أكثر استرخاءً