IS DOCUMENTED in Polish translation

• jest udokumentowane
• dokumentują
• jest dokumentowany
• udokumentowany zosta
• dokumentuj
• jest udokumentowana
• dokumentuje
• jest udokumentowany
• jest dokumentowana

Examples of using Is documented in English and their translations into Polish

His ordeal is documented in the Guinness World Records.
Jego przykre doświadczenie udokumentowano w Księdze rekordów Guinnessa.

An organ is documented in 1294.
Stan ten potwierdza dokument z 1294 roku.

The format of arg is documented in the Colors Colors section.
Format argumentu arg jest opisany w sekcji Kolory.

And now this past is documented in a new museum.
Całą tę przeszłość udokumentowano w nowym muzeum.

But nobody thinks about that when they walk by. That is documented.
To udokumentowane. Ale nikt nie zastanawia się nad tym, gdy wpada w odwiedziny.

In 1374 the settlement is documented under the name Dyacou.
Wieś wymieniana w dokumentach już w 1374 r., jako wieś pruska o nazwie Sodelauken.

That is documented.
To udokumentowane.

Every experiment, with its individual notes and conclusions, is documented in this text.
Każde doświadczenie, z uwagami… i wnioskami, zostało opisane w tym tekście.

The extended name of this file format is Documented LaTeX File.
Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to Documented LaTeX File.

And could you tell this court what event is documented in these photos?
A opowie pan s¹dowi, jak¹ imprezê dokumentuj¹- te zdjêcia?

All of which is documented in Calder Michaels's report,
Wszystko jest udokumentowane w raporcie Caldera Michaelsa,

The found solution is documented in the EPLAN Solution Center
Znalezienie rozwiązanie jest udokumentowane w EPLAN Solution Center,

Htm, while is documented(with the already researched examples from real life) in items I5 and I3 of the web page named day26. htm.
Htm, zaś dokumentują na już przebadanych przykładach z prawdziwego życia punkty I5 i I3 strony o nazwie day26_pl. htm.

Her great-grandmother Mary Ward was an illustrator and amateur scientist, and is documented as the first person in the world to die in a motor vehicle accident.
Jej prababka Maria Ward był ilustratorem i naukowiec-amator, i jest udokumentowane jako pierwsza osoba na świecie na śmierć w wypadkach drogowych.

Every aspect of farming is documented… and verified by trained BAFRA inspectors by visiting the farms”, says a consultant with BAFRA, Dr.A Thimmaiah.”.
W ten sposób każdy aspekt działalności rolniczej jest dokumentowany… a następnie weryfikowany przez odpowiednio przeszkolonych inspektorów BAFRA, odwiedzających gospodarstwa.”.

But even so small its contents caused an increase in indications of the radiation monitor- which fact is documented and explained on the images(b) and c.
Niemniej nawet taka jej minimalna zawartość powodowała wzrost wskazań monitora promieniowania- co dokumentują i wyjaśniają zdjęcia(b) i c.

In turn a real example of protection with one of these methods is documented in item I3 of the web page named day26. htm.
Z kolei konkretny przykad chronienia z ich pomoc jednej z owych metod udokumentowany zosta w punkcie I3 strony o nazwie day26_pl. htm.

only the import allowance in value is documented on the licence.
tylko dodatek za przywóz, w ujęciu wartościowym, jest dokumentowany w licencji.

it will be 0.9%, which is documented.
według Instytutu Bruegela będzie to 0,9%, co jest udokumentowane.

Their wide artistic range is documented in numerous radio and TV productions, as well as highly acclaimed CDs and DVDs.
Liczne produkcje radiowe i telewizyjne oraz słynne nagrania CD oraz DVD dokumentują artystyczne spektrum muzyki Stenzlów.