IS EVEN in Polish translation

• jest jeszcze
• wynosi nawet
• są jeszcze
• był jeszcze
• będzie jeszcze

Examples of using Is even in English and their translations into Polish

This is even weirder. No.
Nie, tak jest jeszcze dziwniej.

If I'm right, travel in Thirdspace… is even faster than hyperspace.
Podróż w trzeciej przestrzeni może być jeszcze szybsza, niż w nadprzestrzeni.

It's fabulous, and the forecast is even better.
Znakomita, a ma być jeszcze lepsza.

When she sees the huge rocks under Skalka, she is even smaller.
Gdy widzi ogromne skały pod Skałką, wydaje się być jeszcze mniejsza.

Reid's news is even better than that.
Reid ma nawet lepsze wieści.

If this is even close to real,
Nawet nie jest podobny do oryginału.

None of this stuff is even mine!
To wszystko nawet nie jest moje!

This threat is even much more alarming than inflation.
Zagrożenia te są nawet bardziej niepokojące niż inflacja.

The relationship is even more complex where large-scale(major) events are concerned.
Zależności te są nawet bardziej złożone dla imprez przeprowadzanych na dużą skalę.

There's even codes the Mossad can't crack. Give me a break.
Tu są nawet kody, których Mossad nie może złamać Daj mi spokój.

First, I have to see if this is even a possibility.
Najpierw muszę sprawdzić czy w ogóle jest taka możliwość.

That man's head is even bigger in person.
Na żywo ma jeszcze większą głowę.

What the hell is even in that thing?
Co tam w ogóle jest, u licha?

His alias, Dorothy Ciner, is even listed on the FBI's 10 most wanted list.
Jego alias, Dorothy Ciner,/była nawet na liście/10 najbardziej poszukiwanych osób FBI.

Every multiple of 4 is even, 376 is a multiple of 4.
Każda wielokrotność czwórki jest parzysta, 376 jest wielokrotnością czwórki.

There's even pine mushroom
Oh tu są nawet nuddle grzybowe

Climate change is even one the root causes of a new migration phenomenon.
Zmiana klimatu jest również jednym z podstawowych powodów nowego zjawiska migracji.

The global news is even better.
Wiadomości światowe są nawet lepsze.

This cost is even administered to digital downloads where packaging is non-existent.
Te koszty naliczane są nawet dla plików do pobierania, gdzie opakowania nie istnieją.

This lack is even responsible for osteoporosis, or bone decalcification.
To jej brak odpowiedzialny jest chociażby za tak powszechną osteoporozę, czyli odwapnienie kości.