IS FACT in Polish translation

• jest fakt
• jest faktem

Examples of using Is fact in English and their translations into Polish

science is fact and religion is merely superstition and myth.
że nauka jest faktem, a religia jest filozofią.

Interesting is fact that the obstacles can be arranged like LEGO bricks,
Ciekawostką jest fakt, że przeszkody można układać jak klocki LEGO,

Supposing any of this is fact, and Burdon really is still out there he can't be allowed to profit from his crimes.
Zakładając, że cokolwiek z tego jest prawdą, a Burdon rzeczywiście gdzieś tam jest… Nie można pozwolić, aby czerpał korzyści ze swoich zbrodni.

Worth noting is fact that only one offer(0.5%)
Na uwagę zasługuje fakt, że tylko jedna oferta(0,5%)

the Excel function for that is fact.
Służy do tego funkcja fact.

because climat change is fact, which touches more and more people on our planet.
zmiany klimatyczne to fakt, który dotyczy coraz więcej ludzi na świecie.

What is there when, if-- and this is fact, this isn't theory right here-- that if you take anything down to the building blocks, down to the atomic level, most of the space of that kind of, quote-unquote object, is free vacuum space.
Co jest tam gdzie, jeżeli… i to jest fakt, to nie jest teoria tutaj… tzn. jeżeli rozłożysz wszystko do podstaw, do bazowych części, zejdziesz do poziomu atomu, większość przestrzeni tego"przedmiotu", jest wolna. Przestrzeń- próżnia.

Common feature of almost all of their fancies and figments is fact, that they are nearly all based on almost subjective unique impressions,
Wspólną cechą prawie wszystkich swoich placówek i mitem jest fakt, że prawie wszystkie są oparte na subiektywnych wrażeń prawie unikalne, i prawie bez wyjątku wszyscy są całkowicie

The above is fact and has been established as a result of web consultation questionnaires and a SWOT analysis attached at
Powyższe okoliczności mają rangę faktu- zostały ustalone w oparciu o wyniki internetowych kwestionariuszy

speaks what is fact, speaks on what is good,
mówi zgodnie z faktami, mówi to co jest dobre,

Those are facts.
Takie są fakty.

That's science. That's fact.
To fakt. To czysta nauka.

These are facts!
Tu są fakty!

What's fact?
Co jest faktem?

That's fact. There's no"belief" involved.
To fakt. To nie jest kwestia wiary.

Well those are facts Mr. Holmes.
Cóż, to są fakty panie Holmes.

It's not important whether it's fact or fiction.
Czy to fakt, czy fikcja.

Do you know what told me that your infidelity was fact and not rumor?
Czy wiesz, co mi zdradziło, że twoja niewierność jest prawdą, a nie plotką?

He thought that his opinion was fact.
Uważał, że jego zdanie jest faktem.

There are facts.
Takie są fakty.