IS INHERITED in Polish translation

• jest dziedziczona
• jest dziedziczne
• dziedziczy
• jest odziedziczony
• jest dziedziczony
• jest dziedziczone
• dziedziczony jest
• jest dziedziczna
• jest odzedziczony

Examples of using Is inherited in English and their translations into Polish

The title is inherited by the eldest son.
Tytuły odziedziczył jego najstarszy syn.

That said, watches o jewelry is inherited.
Powiedział, że zegarki o biżuterii jest dziedziczona.

This occupation is inherited from their ancestors.
Fortunę odziedziczył po swoich przodkach.

This DNA is inherited only from one's mother.
Dziedziczą się tylko po matce.

Hartnup disease is inherited as an autosomal recessive trait.
Choroba występująca w postaci sprzężonej z płcią przebiega ciężej niż dziedziczona autosomalnie recesywny.

They say even karma is inherited.
Ponoć karmę się dziedziczy.

ForEach() is inherited iterator: scans the whole collection
Foreach() jest dziedziczona iterator: skanuje całą kolekcję

If a business is inherited by more than one heir there can be diverging interests as to whether the business should be continued or liquidated.
Jeżeli przedsiębiorstwo dziedziczy więcej niż jeden spadkobierca, mogą wystąpić różnice interesów dotyczące tego, czy należy kontynuować działalność przedsiębiorstwa, czy też ją zakończyć.

This is inherited in any database and that is why to root out the potential mess ASK Distribution have introduced duplication….
To jest dziedziczona w żadnej bazie danych i dlatego, aby wykorzenić potencjalny bałagan ASK Distribution wprowadziły wyboru….

If the object is inherited from another object, it means that it owns its properties,
Jeżeli obiekt jest odziedziczony z innego obiektu, oznacza to,

it is composed of what is inherited from one or another person.
i składa się z tego, co jest dziedziczona z jednego lub innej osoby.

For example the PmTimer object is inherited from the PmObject object,
Na przykład obiekt PmTimer jest odzedziczony z obiektu PmObject,

The analyses of the extraction show that the nuclear DNA was very difficult of obtaining then we concentrate on the DNA mitocondrial, which is inherited of the mother to the son.
Analizy wyciągania pokazują, że ADN nuklearny był bardzo trudny otrzymać zaraz skupiamy się w ADN mitocondrial, który jest odziedziczony matki do syna.

Studies suggest that dermatomyositis is inherited in an autosomal dominant manner(the chromosome is inherited from both parents), with variable expression.
Badania sugerują, że zapalenie jest dziedziczona w sposób autosomalny dominujący(Chromosom jest dziedziczona od rodziców), o zmiennej ekspresji.

second line of defense depends on the genetic information that is inherited or learned during the initial infections.
drugiej linii obrony zależy od informacji genetycznej, która jest dziedziczona lub nabytych w czasie początkowej infekcji.

The disorder is inherited in an autosomal dominant fashion,
Zespół jest dziedziczony autosomalnie dominująco

that the condition is inherited through a recessive trait.
że warunek jest dziedziczona przez recesywny.

It is noteworthy that very often this habit is inherited from parents, and most often this factor affects the boys.
Warto zauważyć, że bardzo często ten nawyk jest dziedziczony po rodzicach, a najczęściej ten czynnik dotyka chłopców.

List Folder Contents is inherited by folders but not files,
Uprawnienie Wyświetlanie zawartości folderu jest dziedziczone przez foldery, a nie przez pliki,

the fact that this place is a cluster of pathology which is inherited.
całe to miejsce jest skupiskiem patologii, która jest dziedziczona.