IS INHERITED in Arabic translation

[iz in'heritid]
[iz in'heritid]
يورث
is inherited
to pass
bequeath
heritable
leave
موروث
heritage
legacy
inherited
inherent
inheritance
tradition
ورثت
inherit
got
heirs
يتم توريث
تورث
was inherited
وراثي
genetic
hereditary
inherited
inborn
heritable
يرث
inherit
inheres
ترث
inherit
ورث

Examples of using Is inherited in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Although female hair loss is inherited from the family, there is ongoing research on this issue.
على الرغم من أن تساقط الشعر الأنثوية على النمط الموروث من العائلة، إلا أن هناك أبحاثًا مستمرة حول هذه المسألة
The citizenship of Dominica is inherited- children born after their parents obtained citizenship automatically become citizens.
جنسية دومينيكا موروثة- الأطفال الذين يولدون بعد أن يصبح والداهم مواطنين يصبحون مواطنين تلقائيا
The impact of disempowerment, poverty, social exclusion and underemployment on a young mother is inherited by her children and perpetuates an intergenerational cycle of social exclusion and poverty.
وتأثير عدم التمكين، والفقر، والاستبعاد الاجتماعي، والعمالة الناقصة على الأم الشابة يرثه أطفالها ويديم دورة أجيالية طابعها الاستبعاد الاجتماعي والفقر
mention that the land[ of Paradise] is inherited by My righteous servants.
أرض الجنة« يرثها عبادي الصالحون» عام في كل صالح
Para. 10(d): Abolition of the practice of the levirate, whereby a widow is inherited by the deceased husband ' s brothers and cousins(arts. 3, 16 and 23).
الفقرة 10(د): إلغاء عُرف تزويج الأرملة لشقيق زوجها، وهو عرف يقضي بأن يرث الأرملة إخوةُ الزوج المتوفى وأبناءُ عمه(المواد 3 و16 و23
specific slide master or custom layout to an agenda slide, this setting is inherited by all agenda slides that are created later.
تخطيط مخصص على شريحة جدول الأعمال، ترث جميع شرائح جدول الأعمال التي يتم إنشاؤها لاحقًا هذا الإعداد
as a rule, land is inherited through male lineage.
الأرض، كقاعدة عامة، تورَّث للذرية من الذكور
Today we know more than four and a half thousand of hereditary diseases, and each case has a solid evidence base that the disease is transmitted is inherited, and nothing else.
اليوم نحن نعرف أكثر من أربعة آلاف ونصف من الأمراض الوراثية، ولكل حالة لديها قاعدة أدلة قوية على أن يورث هذا المرض ينتقل، ولا شيء غير ذلك
Your talent is inherited.
موهبتك موروثة
That said, watches o jewelry is inherited.
وقال والساعات يورث س المجوهرات
Expressing him of safety, it is inherited honesty.
إشعاره بالأمان، فذلك يورّث عنده الصدق
The disease most often affects males and is inherited.
هذا المرض غالبا ما يصيب الذكور ويورث
It is inherited as an X-linked recessive disease.
فهو مرض وراثي متنحي مرتبط بالصبغي X
The first thing to remember is: our brain is inherited.
أول شيء يجب تذكره هو بأننا ورثنا أدمغتنا
Typically, a predisposition to allergic reactions is inherited.
عادة، يتم توريث نزعة إلى الحساسية
Hunger is inherited in families like Luisa ' s.
فالفقر موروث في الأُسر التي هي مثل أسرة لويسا
Property was shared out between us. It is inherited from our dad.
ملكية الأرض كنا متشاركين بها فقد ورثناها من والدنا
The Act of Succession, which dictates how the throne is inherited.
نظام التعاقب الذي يُبيّن كيف يجب وراثة العرش
Then social anxieties develop, the main part of which is inherited.
ثم تتطور المخاوف الاجتماعية، التي يتم توريث الجزء الرئيسي منها
This disease begins usually at birth and is inherited as an autosomal recessive trait.
يبدأ المرض عادة عند الولادة ويورث كصفة مقهورة جسمية
Results: 3087, Time: 0.0814

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic