IS NOT ENTIRELY in Polish translation

• nie jest całkowicie
• nie jest do końca
• nie jest całkiem
• nie jest w całości
• nie jest w pełni
• nie zostało całkowicie

Examples of using Is not entirely in English and their translations into Polish

Although the order is not entirely clear;
Chociaż kolejność nie jest do końca jasna;

That is not entirely true.
To nie jest cała prawda.

Sir, it's quite possible this asteroid is not entirely stable.
Sir, jest całkiem możliwe, że ta asteroida nie jest do końca stabilna.

Of course, this perception is not entirely correct.
Oczywiście, takie postrzeganie rzeczy nie jest zupełnie zgodne z prawdą.

In fact, this statement is not entirely true.
W rzeczywistości, to stwierdzenie nie jest do końca prawdą.

Sadly, public transport is not entirely reliable.
Niestety transport publiczny nie jest całkowicie niezawodna.

stimulating action of methylhexamine is not entirely clear.
pobudzającego działania metyloheksaminy nie jest do końca jasny.

But this decision is not entirely yours.
Ale ta decyzja nie należy wyłącznie do ciebie.

Maybe you don't see it yet, but this is not entirely a tragedy.
Może tego jeszcze nie dostrzegasz, ale to nie jest całkowita tragedia.

Thank you, sir, but I must confess that, uh, this is not entirely a social visit.
Dziękuję, ale muszę panu przyznać, że to nie jest tylko wizyta towarzyska.

the thought is not entirely free.
mysl nie jest calkowicie darmowe.

The mechanism of action of general anesthesia is not entirely clear.
Mechanizm akcja ogÃ3lna anestezja no jest zupełnie jasny.

High cholesterol is not entirely accurate since there are two kinds of cholesterol in the human body.
Wysoką cholesterolu nie jest całkowicie dokładna, ponieważ istnieją dwa rodzaje cholesterolu w ciele ludzkim.

What followed next is not entirely clear, but Heraclius certainly won a crushing victory over Shahrbaraz in the fall of 622.
Nie jest do końca jasne, co nastąpiło później, ale Herakliusz z pewnością odniósł druzgocące zwycięstwo nad Szarbarazem w 622 roku w bitwie pod Issos.

that the present arrangement is not entirely just and equitable.
obecny układ nie jest całkowicie sprawiedliwy i słuszny.

The picture is not entirely clear with respect to small business and further analysis is needed to assess more fully their needs for regulatory protection.
Sytuacja małych przedsiębiorstw nie jest całkiem jasna i potrzebna będzie dalsza analiza w celu dokonania lepszej oceny ich potrzeb w zakresie ochrony prawnej.

It is not entirely accurate, even though its clarity is brilliant
To nie jest do końca akuratny dźwięk, mimo że czystość jest genialna,

The conditional division of all people into"physicists" and"lyricists" is not entirely correct and scientific.
Warunkowy podział wszystkich ludzi na"fizyków" i"autorów tekstów" nie jest całkowicie poprawny i naukowy.

The position with respect to small business users is not entirely clear and further work is required to assess their specific needs.
Sytuacja nie jest całkiem jasna w odniesieniu do małych przedsiębiorstw i potrzebna będzie dalsza praca w celu dokonania oceny ich szczególnych potrzeb.

This is not entirely true; to resolve the issue in court,
To nie jest do końca prawdą, aby rozwiązać problem w sądzie,