IS NOT PERMITTED in Polish translation

• nie jest dozwolone
• jest zabronione
• jest niedozwolone
• nie jest dopuszczalne
• nie wolno
• nie zezwala się
• jest zabroniona
• nie może
• jest niedozwolona
• nie dopuszcza się

Examples of using Is not permitted in English and their translations into Polish

so the blue-card procedure is not permitted.
procedura niebieskiej kartki jest niedozwolona.

The opening of multiple accounts is not permitted.
Rejestracja większej liczby kont jest zabroniona.

A different use of the data is not permitted.
Inne wykorzystanie tych danych jest zabronione.

Proceeding according to an individual distribution channel analysis is not permitted.
Nie dopuszcza się postępowania według indywidualnej analizy drogi dystrybucji.

I hate to interrupt but glamour is not permitted.
Nie chciałbym przerywać, ale zauroczenie nie jest dozwolone.

alteration of the KNIPEX web site is not permitted.
części tego serwisu bez zgody firmy KNIPEX jest zabronione.

Modifying picks during or after an event is not permitted.
Modyfikacja picks w trakcie lub po wydarzeniu jest niedozwolona.

The payment in form of deduction is not permitted, unless the Seller accepts it.
Nie dopuszcza się płatności przez potrącenie, chyba że Sprzedający wyrazi na to zgodę.

That is not permitted in Europe.
W Europie to nie jest dozwolone.

The photos may only be used in editorial material- commercial use is not permitted.
Fotografie mogą być wykorzystywane wyłącznie w materiałach wydawniczych- wykorzystanie komercyjne jest zabronione.

Fixing to the walls of the substrate or to the floor is not permitted.
Zamocowanie do ściany podłoża lub na podłogę nie jest dozwolone.

Personal equipment is not permitted.
Osobiste wyposażenie jest zabronione.

Bringing pets, including dogs, is not permitted in Het Concertgebouw.
Zabieranie zwierząt, w tym psów, nie jest dozwolone w Het Concertgebouw.

smoking in the indoor rooms is not permitted.
palenie w pomieszczeniach nie jest dozwolone.

Water tourism on other water bodies is not permitted.
Uprawianie turystyki wodnej na innych akwenach nie jest dozwolone.

Partial CSS coverage within a product line is not permitted.
Częściowe objęcie linii produktów programem CSS nie jest dozwolone.

Such talk is not permitted in the workplace.
Takie rozmowy są niedozwolone w miejscu pracy.

Unnecessary conversation is not permitted!
Niepotrzebne tematy są niedozwolone!

Cross border travel is not permitted into any island on the ferry.
Podróż transgraniczna nie jest dozwolona na żadnej wyspie na promie.

The PIN entered is not permitted for a payment to this merchant.
Wprowadzony PIN nie jest dozwolony dla płatności w tym sklepie.