IS ONCE AGAIN in Polish translation

• jest ponownie
• jest po raz kolejny
• nie zostanie ponownie

Examples of using Is once again in English and their translations into Polish

So, acting lieutenant Simpson is once again Mr. Midshipman Simpson.
Więc aspirant Simpson znowu jest panem midszypmenem Simpsonem.

The Black Knight is out of challengers and is once again undefeated.
Czarny Rycerz nie ma już przeciwników i poraz kolejny zostaje niepokonany.

After so many years, the law is once again at his doorstep.
Po kilku latach zakon został ponownie zarejestrowany.

Karen's Café is once again open for business!
kawiarenka Karen jest znów otwarta!

Otherwise, wait until the CA is once again online and try again..
W przeciwnym razie należy poczekać, aż urząd certyfikacji będzie znów w trybie online i spróbować ponownie.

Boys spanked wearing shorts gay Poor Jeremiah is once again the target of.
Chłopcy lanie nosić spodenki gej biedny Jeremiasz to raz ponownie w celem z.

in between man and nature, and this power is once again man.
przyrodę wkracza hamująca sita, a tą jest znowu człowiek.

The city you're approaching is once again under Lantian control.
Miasto, do którego się zbliżacie, znów jest pod kontrolą Lantian.

The city is once again a center of knowledge
Miasto jest ponownie centrum wiedzy

Vivid Touch the channel is once again available with a transponder Cyfrowu Polsat,
Żywe dotykowy kanał jest ponownie dostępny z transpondera Cyfrowu Polsat,

This is the story of how Sir Arthur Conan Doyle's famous detective is once again brought back to life.
Jest to historia o tym, jak Sir Arthura Conan Doyle'a sławny detektyw jest po raz kolejny przywrócony do życia.

the Dominion is once again the dominant Terran power in the Koprulu sector.
Dominium Terran jest ponownie dominującą siłą w sektorze Koprulu.

a proposal that did not prosper two decades ago is once again the subject of discussion and debate due to the financial and economic crisis.
panie komisarzu! W wyniku kryzysu finansowo-gospodarczego przedmiotem debaty jest ponownie propozycja, która nie zyskała uznania dwie dekady temu.

Jack is once again the sole owner of the one thing his father was able to leave his sons.
Jack ponownie będzie jedynym właścicielem jedynej rzeczy jaką jego ojciec był w stanie zostawić synom.

This year SWS is once again an official partner of the Tournament,
W tym roku SWS ponownie jest oficjalnym partnerem Turnieju,

Following the discovery of Separatist droids wandering the grassy wasteland, Naboo is once again on high alert.
Po odkryciu droidów przemieszczających się/po trawiastych terenach…/Naboo ponownie jest w stanie gotowości.

When the EU is once again in deadlock, we need to concentrate all our attention on finding a way to save the Treaty of Lisbon.
Kiedy UE znowu jest w martwym punkcie, musimy skoncentrować naszą uwagę na znalezieniu sposobu ocalenia traktatu lizbońskiego.

The North American Biotechnology Commission is once again in a storm of controversy this time over stem cell research.
Północnoamerykańska/Komisja Biotechnologiczna,/ponownie znajduje się/w zamieci kontrowersji,/tym razem chodzi o badania/nad komórkami macierzystymi.

Authorities assure us that the city is once again safe, however questions remain about last week's events.
Policja zapewnia, że miasto znowu jest bezpieczne, jednak wiele pytań pozostaje bez odpowiedzi.

In sovereign Poland Warsaw is once again the centre of Jewish life,
W suwerennej Polsce Warszawa znów jest centrum życia żydowskiego,