IS PARTIALLY in Polish translation

• jest częściowo
• zostaje częściowo
• została częściowo
• są częściowo
• jest po części
• jest czesciowo
• jest czêœciowo

Examples of using Is partially in English and their translations into Polish

The French counting system is partially vigesimal.
Francuski system liczenia jest częściowo vigesimal.

Batik to the substance is partially treated with a waterproof.
Batik na działanie substancji jest częściowo leczonych wodoodporny.

We could say that is partially true.
Można powiedzieć, że jest częściowo prawdą.

My stat-band is partially inoperable, Do you understand?!
Czy rozumiesz?! Moja opaska jest częściowo uszkodzona!

The rose window over the portal is partially destroyed.
Rozeta nad portalem jest częściowo zniszczona.

Peat is partially decayed vegetative matter.
Linia częściowo jest zelekryfikowana.

The municipality is partially inside Bükk National Park.
Wieś częściowo leży w granicach Ojcowskiego Parku Narodowego.

When the ESC is partially or fully deactivated.
Kiedy ESC zostanie ograniczony albo wyłączony.

The site is partially fenced by a copy of palisade fortification made of timber and clay.
Dziś jest ono częściowo otoczone repliką ogrodzenia palisadowego zgliny i drewna.

The island is partially a urban development area.
Wyspa jest w czÄTMÅ›ci terenem zagospodarowanym urbanistycznie.

P/A: This regulatory act is partially applicable.
P/A: Niniejszy akt prawny ma częściowe zastosowanie.

the liquid component is partially vaporized, it seeps partially into the ground
składnik ciekły zostaje częściowo odparowany, to wsiąka częściowo w grunt

This amendment is partially retained by the Council in article 13,
Poprawka ta została częściowo utrzymana przez Radę w art. 13 ust. 5,

energy generated by the combustion of waste is partially used in the Prague distribution network.
dzięki czemu powstająca w wyniku spalania odpadów energia zostaje częściowo wykorzystana w praskiej sieci dystrybucyjnej.

that the Federation is partially responsible for what's happened and therefore, duty bound to correct the situation.
sądzę że Federacja jest po części odpowiedzialna za to, zatem obowiązek zmusza nas do poprawienia sytuacji.

With this method, the printer driver is partially installed on each of the client computers networked to the host computer.
W przypadku tej metody sterownik drukarki jest czêœciowo instalowany na ka¿dym komputerze kliencie, pod³¹czonym do komputerahosta za poœrednictwem sieci.

The study of Poznań scientists is partially funded by the City of Poznań,
Badania poznańskich naukowców są częściowo finansowane przez Urząd Miasta w Poznaniu,

the pace of the most complicated musical plots is partially or completely lost,
tempo większości skomplikowanych muzycznych fragmentów są częściowo lub całkowicie stracone,

In some cases, text content is partially hidden due to screen size of your device i.e. small screen size.
W niektórych przypadkach treści są częściowo ukrywane, na przykład ze względu na rozmiar ekranu urządzenia.

in particular for Member States whose territory is partially eligible under the Convergence objective.
w przypadku państw członkowskich, których obszary są częściowo objęte celem konwergencji.