IS THE REDUCTION in Polish translation

• jest zmniejszenie
• jest redukcja
• jest ograniczenie
• jest skrócenie
• jest obniżenie
• jest spadek

Examples of using Is the reduction in English and their translations into Polish

Its purpose is the reduction of the scale of an operational liquidity surplus in the banking system
Jej celem jest redukcja skali operacyjnej nadwyżki płynności w systemie bankowym

The main purpose of the thermal insulation for a floor heating system is the reduction of heat losses through the floor slab.
Głównym zadaniem izolacji termicznej, stosowanej w instalacjach ogrzewania podłogowego, jest ograniczenie strat ciepła poprzez strop budynku.

One of the great challenges posed before today's society is the reduction of CO 2 emissions,
Jednym z największych wyzwań dzisiejszego społeczeństwa jest zmniejszenie emisji CO2 do atmosfery,

Another additional benefit of the HFTs and FEQ when paired is the reduction of sonic haze
Kolejną dodatkową korzyścią jednoczesnego zastosowania HFT i FEQ jest redukcja dźwiękowego zmętnienia,

is the effect of changes whose long-term objective is the reduction of budgetary expenses allocated to making pension payments.
efektem zmian, których długookresowym celem jest ograniczenie wydatków budżetowych przeznaczanych na wypłaty emerytur.

Another benefit of using Bio-Curcumin is the reduction of the concentration of bad LDL cholesterol
Kolejną korzyścią ze stosowania Bio-Curcumin jest zmniejszenie stężenia złego cholesterolu LDL

One direct benefit of the approach is the reduction in the regulatory burden made possible by the replacement of 38 EU directives by UNECE regulations.
W tym ujęciu bezpośrednią korzyścią z obranego podejścia jest redukcja obciążeń administracyjnych dzięki zastąpieniu 38 dyrektyw wspólnotowych regulaminami EKG ONZ.

For many, the great advantage of UHT is the reduction in the intake of strong medication that adversely affects overall health.
Dla wielu, największą zaletą jest zmniejszenie UHT mocnych przyjmowania leków, które niekorzystnie wpływa na zdrowie całości.

The main rule of feeding dogs with pancreatitis is the reduction of fatty foods in the diet.
Główną zasadą karmienia psów zapaleniem trzustki jest redukcja tłustych pokarmów w diecie.

the most important of which is the reduction of bureaucratic hurdles.
z których najważniejszym jest zmniejszenie przeszkód biurokratycznych.

its unique property is the reduction of side effects after chemotherapy.
jego unikalną właściwością jest redukcja skutków ubocznych po chemioterapii.

All contributions agree that the main objective of cohesion policy is the reduction of economic and social disparities between the levels of development of European regions.
Wszystkie opinie są zgodne co do faktu, że głównym celem polityki spójności jest zmniejszenie gospodarczych i społecznych różnic w poziomie rozwoju europejskich regionów.

On the other hand, according to Article 177(1) EC, the main aim of the Community policy of development cooperation is the reduction of poverty.
Natomiast zgodnie z art. 177 ust. 1 WE głównym celem wspólnotowej polityki współpracy na rzecz rozwoju jest zmniejszenie ubóstwa.

the main aim of Community development cooperation policy is the reduction of poverty.
głównym celem wspólnotowej polityki współpracy na rzecz rozwoju jest zmniejszenie ubóstwa.

cognitive retraining, is the reduction of cognitive deficits.
rehabilitacje neurosensoryczną, jest zmniejszenie deficytu poznawczego.

One of the design elements of premium motors is the reduction of heat losses due to the electrical resistance of conductors.
Jednym z elementów projektowania silników o najwyższej sprawności(premium) jest zmniejszenie strat cieplnych na rezystancji uzwojeń.

One of the most important objectives for industrial companies in terms of potential savings is the reduction of compressed air consumption across all systems.
Jednym z najważniejszych celów przedsiębiorstw przemysłowych w kwestiach potencjału oszczędnościowego jest zmniejszenie zużycia sprężonego powietrza we wszystkich instalacjach.

Osteosynthesis is the reduction and internal fixation of a bone fracture with implantable devices that are usually made of metal.
Osteosynteza- redukcja i zespolenie złamania kości przy użyciu elementów implantacyjnych, zwykle wykonanych z metalu biologicznie obojętnego.

Without doubt, a matter of great importance is the reduction of greenhouse gas emissions,
Niewątpliwie sprawą ważną jest redukowanie emisji gazów cieplarnianych,

Even more noticeable is the reduction in the number of times the United Nations is referred along with the term"wild beast" in the Watchtower.
Jeszcze bardziej zauważalny spadek widać w tych miejscach, gdzie Strażnica wiąże Organizację Narodów Zjednoczonych z określeniem"dzika bestia.