IT'S RATHER in Polish translation

• jest raczej
• to jest raczej

Examples of using It's rather in English and their translations into Polish

This place, it's rather strange.
To miejsce jest dość dziwne.

It's rather early.
Jest dość wcześnie.

It's rather… unusual.
Dość… nietypowe.

It's rather as though my brain were a lens, focusing light waves into a sharp line.
To raczej jakby mój mózg był soczewką, koncentrującą fale świetlne.

I think it's rather artificial.
Wydaje mi się że jest raczej sztuczne.

It's rather good.
Jest całkiem dobra.

It's rather urgent.
To jest dość pilne.

It's rather fiery.
To było całkiem ogniste.

It's rather late.
Jest dość późno.

It's rather what can I do for you, Mr. Perkins.
Raczej w czym ja mogę pomóc panu.

It's rather interesting actually.
Jest bardzo ciekawy.

Indeed, it's rather small.
Rzeczywiście, jest dość mały.

It's rather… Well, it's absolutely.
Jest dosyć… cóż, jest absolutnie.

It's rather like I was keeping compagny to death itself.
To raczej jakbym dotrzymywał towarzystwa samej śmierci.

It's rather far from the bathroom.
Łazienka jest dość daleko.

It's rather early.
Jest bardzo wcześnie.

It's rather quaint, once you get used to the smell of denture cream and scotch.
Jest bardzo uroczy, jeśli się przywyknie do zapachu protezy i szkockiej.

And that it's rather rude to talk with your mouth full?
Czy nie jest raczej niegrzecznie mówić z pełnymi ustami?

It's rather a lot, really.
To raczej sporo.

It's rather late now, isn't it?.
Już trochę późno, czyż nie?