Examples of using It's rather in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's rather pretty, don't you think?
E chiar drăgută, nu credeti?It's rather cozy, don't you think?
Totuşi, e mai degrabă confortabilă, nu crezi?I think it's rather painless.
Cred ca e mai degraba nedureros.It's rather urgent.
E foarte urgent.It's rather nice to have a helicopter.
E destul de frumos să ai un elicopter.It's rather late-.
I understand it's rather poor.
Înţeleg că e cam sărac.It's rather ironic, but this is very much in the spirit of Christmas.
E mai degrabă ironie, dar asta It's rather fashionable over there.
E chiar la modă acolo.A warning, my Lord, it's rather bitter.
Vă avertizez, Domnul meu, e foarte amar.Well, I would say it's rather innovative.
Ei bine, as spune ca e mai degraba inovatoare.It's rather early to visit.
E destul de devreme pentru o vizitã.Must say, it's rather jarring seeing you here… so openly.
Er, it's rather urgent.
Er, este destul de urgent.It's rather late.
E cam târziu.Oh, it's rather pleasantly different.
Oh, e mai degrabă diferit într-un mod plăcut.It's rather noisy.
E chiar zgomotoasă.I might leave it behind, and it's rather precious.
S-ar putea s-o uit şi e foarte preţioasă.It's rather hard to deny, Mr. Loomis.
E destul de greu sa negati, domnul Loomis.It's rather a coming out for her.
Este mai degrabă o ieşire pentru ea.
