IT DOESN'T TELL in Polish translation

• nie mówi
• to nie powie

Examples of using It doesn't tell in English and their translations into Polish

So H might tell us something about G, but it doesn't tell us anything about D, and therefore,
Zatem H może nam coś powiedzieć o G, ale nie mówi nam nic o D. a zatem, nie mamy powodu,

It doesn't tell us that we should increase happiness in the world,
Nie mówi nam, że powinniśmy zwiększać poziom szczęścia na świecie,

of a guy's name that? need, it doesn't tell you a thing!
facet ma na imię Jurepidy Sneed nic ci to nie powie.

It doesn't tell us who the attacker was, but we do know someone else was here.
Nie mówi to nam, kim był napastnik, ale wiemy już, że ktoś inny tam był.

Impressive. It doesn't tell us who the attacker was,
Nie mówi to nam, kim był napastnik,- Imponujące.

Zeppelin has been over-explained, the Beatles have been over-explained, it doesn't tell the whole story, and you could say.
Tak było z Zeppelinami, z Beatlesami ale to wcale nie wyjaśnia wszystkiego, i mógłbyś zapytać.

The Doppler technique used by Geoff Marcy and other astronomers… tells them the mass of the planet they found… but it doesn't tell them the size.
Technika dopplerowska pozwala astronomom na oszacowanie masy odkrytych planet, ale nic nie powie o ich rozmiarach.

Sometimes your friendly IDE will rename files for you as part of a refactoring exercise, and of course it doesn't tell Subversion.
Czasami przyjazne IDE będzie zmieniać nazwy plików za Was w ramach wykonywania refaktoryzacji, i oczywiście nie poinformuje Subversion.

It does do a good job of telling you what is a member, so if x is a member of a set because it's one member and then we can always add other members and it's still a member of that set, but it doesn't tell you anything about what x is not a member of.
Może nieźle pełni funkcję wyjaśniającą, czym jest element zbioru, bo jeśli x jest elementem zbioru ponieważ jest jednym elementem to możemy zawsze dodać inny element i nadal pozostanie elementem tego zbioru, ale nie mówi to nic o tym, elementem czego nie jest x.

colonel, but it does not tell me everything.
pułkowniku, ale nie mówi mi wszystkiego.

But it didn't tell me everything.
Ale nie powiedziała mi wszystkiego.

The secret letter is authentic, but it does not tell the whole truth.
List jest prawdziwy, ale nie mówi całej prawdy.

It didn't tell us why it brought us there
Nie powiedziała, dlaczego rzuciła nas w to miejsce

Or what it wanted. It didn't tell us why it brought us there.
Nie powiedziała, dlaczego rzuciła nas w to miejsce ani czego chce.

It did not tell us what is in your mind, Mr. President.
To nie mówi nam o tym, o czym pan myśli panie prezydencie.

But it didn't tell me about the world.
Ale nie opowiedziało mi o świecie.

My brother… he/it didn't tell you?
Czy… Opowiedzieć panu historię?

It did not tell us what is in your mind, Mr. President.
To mówi nam coś innego panie prezydencie.

It didn't tell us what my father planned to do with Roger.
Ale nie uprzedził, co ojciec zrobi Rogerowi.

It looks almost like an ordinary watch, but it does not tell time.
Choć wygląda niemal jak zwyczajny zegarek, to nie odmierza czasu.