IT IS ALSO INTENDED in Polish translation

• przeznaczone są również
• mają one również

Examples of using It is also intended in English and their translations into Polish

It is also intended to cover costs relating to special training schemes with authorities
Przeznaczone są też na pokrycie kosztów związanych ze specjalnymi planami szkoleniowymi angażującymi władze

It is also intended to cover information campaigns for facilitating access to these sources of information, especially for the Europe Direct telephone number.
Są one także przeznaczone na pokrycie kampanii informacyjnych na rzecz ułatwienia dostępu do tych źródeł informacji, w szczególności na liniętelefonicz- ną Europe Direct.

It is also intended to promote equal participation of women
Są one również przeznaczone na promowanie równego udziału kobiet

It is also intended to cover expenditure on technical and/or administrative assistance relating to the identification,
Środki te przeznaczone są także na pokrycie wydatków na pomoc techniczną i/lub administracyjną odnośnie do identyfikacji,

It is also intended to make residents of the neighborhood realize as well Americans moving there that many well-known historical figures were Poles.
Ma także uświadamiać mieszkającym w dzielnicy a także wprowadzającym się do Amerykanom, że wiele znanych postaci historycznych było Polakami.

It is also intended to support the Union contribution to the processes for the return of Afghan refugees
Przeznaczone są również na pomoc wspólnotową w procesie powrotu uchodźców afgańskich

It is also intended to cover technical costs,
Mają one również pokrywać koszty techniczne,

It is also intended to cover expenditure on postal and delivery charges for ordinary mail, on reports and publications, on postal and other packages sent by air,
Środki te przeznaczone są również na pokrycie wydatków na opłaty pocztowe związane ze zwykłą korespondencją, sprawoz-daniami i publikacjami,

It is also intended to cover outstanding balances for the early-slaughter premium for calves agreed in principle by the Agriculture Council on 30 October 1996 as part of the bovine sector emergency plan to combat the consequences of BSE.
Mają one również pokrywać zaległe salda z tytułu premii za wcześniejszy ubój bydła, uzgodnionych przez Radę ds. Rolnictwa dnia 30 października 1996 r. jako część planu ratowania sektora mięsnego dla walki ze skutkami BSE.

It is also intended to cover any outstanding payments relating to the processing premiums for young male calves in accordance with Article 4i of Regulation(EEC)
Środki te przeznaczone są również na pokrycie wszelkich zaległych płatności dotyczących premii przetwórczych dla młodych samców cieląt zgodnie z art. 4i rozporządzenia(EWG)

It is also intended to cover aid for the private storage of sugar in accordance with Articles 31
Środki te przeznaczone są również na pokrycie pomocy z tytułu prywatnego przechowywania cukru zgodnie z art. 31

It is also intended to cover exchange rate losses incurred by the centre in the management of its budget, in so far
Przeznaczone są także na pokrycie strat z tytułu różnic kursowych walut poniesionych przez Centrum przy zarządzaniu budżetem,

It is also intended to cover the development of the ideas contained in the action platform at European level,
Mają one także pokrywać rozwijanie idei zawartych w platformie działania na szczeblu europejskim,

It is also intended to enable the firms to bring their business activities and relationships with customers
Ma też umożliwić tym podmiotom zakończenie w sposób uporządkowany prowadzenia działalności

It is also intended to cover support for the development of civil society and, in particular,
Są one przeznaczone również na pokrycie wsparcia na rzecz rozwoju społeczeństwa obywatelskiego,

It is also intended to cover the costs of public storage of butter
Są one również przeznaczone na pokrycie kosztów składowania w magazynach państwowych masła

It is also intended to support capacity-building in ACP producer States to help them to integrate better into the multilateral trad-ing system, including improving their
Mają one także służyć wspieraniu tworzenia możliwości w państwach producentach z AKP celem umożliwienia im lepszej in-tegracji z wielostronnym systemem handlu,

It is also intended to cover the costs of the public storage of beef and veal in accordance with Articles 10 to 12,
Przeznaczone są one również na pokrycie kosztów składowania w magazynach państwowych wołowiny i cielęciny,

It is also intended to cover expenditure on studies,
Środki te mają również pokrywać wydatki na badania,

It is also intended to cover multi-stakeholder dialogue and coordination to improve efficiency
Przeznaczone są one również na finansowanie dialogu wielostronnego z udziałem zainteresowanych stron