IT IS VITAL in Polish translation

• ważne jest
• istotne jest
• konieczne jest
• niezbędne jest
• kluczowe jest
• kluczowe znaczenie ma
• to ważne
• należy koniecznie
• najważniejsze jest
• ważna jest
• koniecznym jest
• konieczna jest
• ważnym jest
• jest niezbędny

Examples of using It is vital in English and their translations into Polish

However, it is vital to cease processing the image immediately after consent is withdrawn.
Kluczowe jest jednak zaprzestanie przetwarzania wizerunku niezwłocznie po wycofaniu zgody.

Thus, it is vital to understand the dynamics of the community or population.
Dlatego ważne jest poznanie dynamiki danej społeczności lub populacji.

On the first… It is vital that you check in with headquarters, Find it!.
Istotne jest, byście najpierw zameldowali się w kwaterze głównej… Znajdźcie to!

It is vital that all parts of the ceasefire agreement are implemented.
Konieczne jest wykonanie wszystkich części porozumienia o zawieszeniu broni.

It is vital to support forest-owners' organisations,
Niezbędne jest wspieranie organizacji właścicieli lasów,

It is vital to ensure that the muscular tissue is correctly fed.
Ważne jest, aby upewnić się, że tkanka mięśniowa jest prawidłowo karmione.

It is vital to capture the suspect alive.
Istotne jest złapać podejrzaną żywą.

It is vital that we listen to one another
Najważniejsze jest jednak, aby się wysłuchać nawzajem

It is vital to ensure universal access to high quality public services.
Niezbędne jest zapewnienie powszechnego dostępu do wysokiej jakości usług publicznych.

It is vital to make sure that the muscular tissue is appropriately fed.
Ważne jest, aby upewnić się, że tkanka mięśniowa jest odpowiednio karmione.

It is vital to group all returnees together…
Ważnym jest, żeby wszystkich powracających zgrupować razem,

It is vital that this system be based on joint, objective criteria
Najważniejsze jest znalezienie podstaw uregulowania we wspólnych obiektywnych kryteriach

It is vital that we appear to be well-adjusted, responsible parents.
Ważne jest, abyśmy pokazali się jako dobrze dostosowani, odpowiedzialni rodzice.

Believes that it is vital to step up cooperation
Uważa, że niezbędne jest zacieśnienie współpracy

It is vital this state has a strong
Ważnym jest, by to miasto miało silną

It is vital for good health
Jest niezbędny dla dobrego zdrowia

It is vital to prevent, research
Najważniejsze jest zapobieganie takim zjawiskom,

It is vital however that competition is fair and open.
Ważne jest jednak, aby konkurencja była uczciwa i otwarta.

I think that it is vital to develop and sell new, cutting-edge energy technologies.
Uważam, że niezbędne jest opracowanie i sprzedaż nowatorskich technologii energetycznych.

Whenever healthcare is provided, it is vital for patients to ensure.
W każdym przypadku świadczenia opieki zdrowotnej niezbędne jest zapewnienie pacjentom.