IT LOSES in Polish translation

• traci
• przegra
• gubi
• to traci

Examples of using It loses in English and their translations into Polish

They fight about this place, the money it loses.
Kłócili się o to miejsce i o pieniądze, które tracą.

It loses integrity.
Traci integralność.

It sounds funny. It stops, it starts, it loses power.
Zapala, gaśnie, traci moc. Dziwnie brzmi.

When the club loses the fight, it loses fame, too.
Kiedy klub przegrywa walkę, to traci również renomę.

If fan power is not enough, install it loses all meaning.
Jeśli zasilanie wentylatora nie wystarczy zainstalować traci wszelki sens.

It loses all lift.
Straci swoją nośność.

But, if it cannot be upgraded and maintained, it loses all of its value.
Jeśli jednak nie może być aktualizowana ani utrzymywana, traci całą swoją wartość.

But if it loses money, I was against it from the start. Clear?
Ale jeśli stracimy pieniądze, byłem przeciwko od samego początku, jasne?

It loses the time in being rude with it..
Nie marnuj czasu na bycie nieuprzejmym.

Remember old fool if it loses again I will not look, okay?
Pamiętaj stary głupcze jeżeli zgubisz ją ponownie nie będe jej szukał, okay?

Until it loses its power.
Aż straciła swą moc.

If it loses all energy, our world will be in jeopardy.
Jeśli straci swą energię świat będzie w niebezpieczeństwie.

It loses a little in translation, but.
To znika trochę w tłumaczeniu, ale.

It loses credit among the public.
Straci zaufanie wśród społeczeństwa.

If it loses power, I die, expire,"buck the kicket.
Jeśli straci zasilanie, umrę… wygasnę… kalendarz kopnę.

It loses its flavor otherwise.
Inaczej straci smak.

And if it loses?
A jak on przegra? Tak!

And if it loses? Yes!
A jak on przegra? Tak!

I'm afraid it loses something in translation.
Obawiam się, że traci nieco w tłumaczeniu.

And if it loses? Yes.
A jeśli stracisz to co? Tak.