IT STILL NEEDS in Polish translation

• nadal potrzebuje
• nadal wymaga
• brakuje mu jeszcze
• trzeba jeszcze
• jeszcze musisz
• nadal musi
• to wciąż wymaga
• wciąż musi

Examples of using It still needs in English and their translations into Polish

It still needs some work.
Trzeba ją jeszcze dopracować.

Yeah. It still needs a couple of bits.
Brakuje jeszcze paru części.-Tak.

It still needs a few days.
Musi poleżeć kilka dni.

It still needs a coupld of bits.- Yeah.
Brakuje jeszcze paru części.-Tak.

It still needs some work.
Wciąż wymaga trochę pracy.

That monster will control your personality, but it still needs a period of time.
Ten potwór będzie kontrolował twoją osobowość… ale ciągle potrzebuje czasu.

it's quite extraordinary, but it still needs a lot of work.
jest niesamowita, wymaga jeszcze wiele udoskonaleń.

It still needs to be tweaked and tuned.
Poprawić i dostroić. Nadal trzeba ją.

Now, it still needs something.
Ale czegoś jeszcze brakuje.

it is not a perfect outcome but it still needs safeguards.
wynik nie jest doskonały, ale nadal wymaga środków ochronnych.

The dark color masks small scratches and stains, however, it still needs maintenance and care for longer life.
Ciemny kolor maskuje drobne zadrapania i plamy, jednak, nadal wymaga konserwacji i opieki dla dłuższej żywotności.

Due to the high viscosity, this mixture can not yet be used- it still needs to add a solvent.
Ze względu na wysoką lepkość ta mieszanina nie może być jeszcze użyta- wciąż musi dodawać rozpuszczalnik.

The magazine is ready but it still needs to get to the readers,
Gazeta gotowa, ale musi jeszcze trafić w ręce czytelników,

It still needs improvement, but at least it sounds like me and not like HAL 9000.
Wymaga jeszcze kilku poprawek, ale przynajmniej brzmi jak ja, a nie jak HAL 9000.

Finally it still needs at least around 20 further years to design,
Potem ci1gle jeszcze potrzebuje co najmniej 20 lat do zaprojektowania, wytestowania i doszlifowania urz1dzenia technicznego,

This proposal is good news for users, but it still needs to be improved with regard to reforming the management of authors' rights.
Ten wniosek to dobra wiadomość dla użytkowników, ale nadal wymaga on poprawy w odniesieniu do reformy zarządzania prawami autorskimi.

It still needs a bit of your help now
To wymaga jeszcze trochę pomoc teraz, a potem zapytał,

Today, it still needs to be watered, in order to rise to new challenges,
Dziś trzeba nadal ją zraszać i dlatego pojawiają się nowe wyzwania,

The status of my mission at the moment is it still needs a major sponsor.
Sytuacja mojej misji w tej chwili jest taka, że nadal potrzebny jest poważny sponsor.

However, if social dialogue has succeeded in delivering results, it still needs to be consolidated and expanded.
Niemniej jednak, o ile dialog społeczny z powodzeniem przyniósł rezultaty, dalej należy go wzmacniać i rozszerzać.