ITS COMPETITORS in Polish translation

• jego konkurentów
• jego konkurencję
• jego konkurenci
• jej konkurentów
• jej konkurenci

Examples of using Its competitors in English and their translations into Polish

The Court considers that WIN cannot therefore rely on an absolute right to align its prices on those of its competitors in order to justify its conduct.
Sąd stwierdził, że WIN nie może powoływać się na bezwzględne prawo do zrównania cen z cenami jej konkurentów, by usprawiedliwić swoje zachowanie.

This had the effect that the competitiveness of the local industries in relation to its competitors on the Spanish mainland and the rest of the Community suffered severely.
Konsekwencją tego był znaczący spadek konkurencyjności lokalnego przemysłu w stosunku do jego konkurentów w Hiszpanii i pozostałych częściach Wspólnoty.

The energy price gap between the EU and its competitors stems partly from factors that cannot be changed by policy action in the EU.
Różnice w cenach energii między UE a jej konkurentami wynikają częściowo z czynników, których nie da się zmienić środkami UE z zakresu polityki.

Softening of competition between the supplier and its competitors and/or facilitation of collusion amongst these suppliers,
Złagodzenie konkurencji pomiędzy dostawcą a jego konkurentami lub ułatwienie zmowy pomiędzy tymi dostawcami,

Township can proudly rise above its competitors due to the production system
Miasteczko może dumnie wznieść się ponad jego konkurentami ze względu na system produkcji

In addition, this will put the European economy under even further pressure compared with its competitors in America and Asia,
Poza tym na skutek takiego rozwiązania europejska gospodarka byłaby w jeszcze trudniejszej sytuacji w porównaniu z jej konkurentami w Ameryce i Azji,

The European Union is currently lagging behind its competitors, the United States and China.
W chwili obecnej Unia Europejska pozostaje w tyle za jej konkurentami- Stanami Zjednoczonym i Chinami.

public comparisons between the File Provider and its competitors.
publicznego porównania pomiędzy providerem plików, a jego konkurentami.

The General Court essentially upholds the Commission's decision imposing a periodic penalty payment on Microsoft for failing to allow its competitors access to interoperability information on reasonable terms.
Sąd zasadniczo utrzymał w mocy decyzję Komisji nakładającą okresową karę pieniężną na Microsoft za niezezwolenie jej konkurentom na dostęp, na rozsądnych warunkach, do informacji dotyczących interoperacyjności.

A dominant undertaking may try to foreclose its competitors by tying or bundling.
Przedsiębiorstwo dominujące może próbować zamknąć dostęp do rynku swoim konkurentom za pomocą sprzedaży wiązanej lub pakietowej.

Moreover, APA does not grant its competitors access to its archives, in any event not for the purpose of selling on the data obtainable there.
APA nie udostępnia również swojego archiwum swym konkurentom, w każdym razie nie w celu późniejszego zbywania możliwych do pobrania tam danych.

By undermining its competitors' ability to compete on the merits of their products,
Osłabiając zdolność swoich rywali do konkurowania w oparciu o zalety ich produktów,

Far from catching up on its competitors, the European Union is continuing to loose ground.
Zamiast nadrabiać zapóźnienie wobec swych konkurentów, Unia Europejska nadal powiększa dystans dzielący ją od nich.

In doing so, Google has also closed off an important way for its competitors to introduce apps
W ten sposb Google zablokowało swoim konkurentom istotny sposb wprowadzania na rynek aplikacji

The Decision shows that Microsoft has achieved a distinct lead over its competitors since it started its tying strategy in mid-1999.
Decyzja wskazuje, że Microsoft posiadał widoczną przewagę nad konkurentami od połowy roku 1999, w którym nastąpiło wdrożenie strategii integrowania aplikacji.

Unlike its competitors, and standard programs,
W przeciwieństwie do swoich konkurentów, i standardowych programów,

In contrast to its competitors in the face of Nova Launcher
W przeciwieństwie do swoich konkurentów w obliczu Nova Launcher

When compared to its competitors, the editing capabilities in CamStudio has been stripped down to the minimal.
W porównaniu z konkurentami, możliwości edycji w CamStudio został okrojoną w dół do minimalnego.

At its initial years, Walmart faced a great challenge from its competitors such as K-mart, which occupied far better real estate and had more number of stores.
Na swoich pierwszych latach, Walmart w obliczu wielkiego wyzwania od swoich konkurentów, takich jak K-Mart, które zajmowały znacznie lepsze nieruchomości i miał większą liczbę sklepów.

Unlike its competitors, Smart Keyboard is a full translation into Russian,
W przeciwieństwie do swoich konkurentów, Smart Keyboard jest pełne tłumaczenie na język rosyjski,