ITS EXPERIENCE in Polish translation

• swoimi doświadczeniami
• swoim doświadczeniem
• swoich doświadczeń
• swoje doświadczenie

Examples of using Its experience in English and their translations into Polish

It will also be an opportunity to shown the potential of Polish IT sector- its experience in R& D processes
Zaprezentowany zostanie także potencjał polskiego sektora usług IT- jego doświadczeń w procesach badawczo-rozwojowych

we should also trust that, with its experience, Scotland Yard will be able to help the Pakistani authorities.
powinniśmy także ufać, że dzięki swojemu doświadczeniu Scotland Yard będzie mógł pomóc władzom pakistańskim.

that it has both, the"free will" to choose its experience, and that it still fulfils its"destiny.
zarówno miała ona"wolną wolę" w wyborze swoich przeżyć, jak i aby wypełniała ona swoje"przeznaczenie.

The choice end of the type of change must be based is in athlete objective, its experience and them finance.
Koniec końca wyboru typu zmiany musi opierać się na celu sportowca, jego doświadczeniu i finansowaniu.

emphasizing its experience and expertise, and most importantly- supplementing
równolegle podkreślając jej doświadczenie i wiedza sprawy, i najważniejsze- uzupełnienie

stands ready to share its experience of political transition.
która gotowa jest dzielić się swymi doświadczeniami z czasów transformacji ustrojowej.

The office found the solutions to be such a great asset that it shared its experience with sister branch Financial Toyota France,
Biuro uznało rozwiązanie za tak duży atut, że podzieliło się swoimi doświadczeniami z siostrzanym oddziałem finansowym Toyota France,

As a domain expert, Sii wants to share its experience and knowledge, this is why an article about effective testing of mobile applications-"Jak efektywnie testować aplikacje mobilne według Sii",
Jako ekspert, Sii pragnie dzielić się swoim doświadczeniem i wiedzą, dlatego też w wyniku współpracy specialistów Sii i portalu Antyweb powstał artykuł Jak efektywnie testować

Drawing on its experience, the EESC hopes that courses in the metadistrict field,
Na podstawie swoich doświadczeń EKES wyraża nadzieję, że w dziedzinie metaokręgów

sharing willingly its experience and knowledge during the most important industry conferences.
chętnie dzieląc się swoim doświadczeniem i wiedzą podczas najważniejszych branżowych konferencji.

It could play a specific role in helping to promote decent work by sharing its experience and expertise with international organisations
W szczególności przykłada się do propagowania godnej pracy poprzez udostępnianie swoich doświadczeń i wiedzy fachowej do dyspozycji organizacji międzynarodowych

PCC Autochem began to build its experience in transportation as long ago as the 1960s as„Zakład Transportu Samochodowego”(Vehicle Transportation Firm)
Swoje doświadczenie w transporcie PCC Autochem zaczął budować jeszcze w latach 60', jako„Zakład Transportu Samochodowego”, funkcjonujący od wczesnych

Through its experience, Iceland may also make a valuable contribution to EU policy in the field of renewable energy,
Dzięki swym doświadczeniom Islandia może również wnieść cenny wkład do polityki unijnej w dziedzinie stosowania energii odnawialnych,

should transfer its experience and achievements in peace-building, economic prosperity
powinna przekazać regionowi swoje doświadczenia i osiągnięcia w dziedzinie budowania pokoju,

To complement that general reflection, the Commission will revisit its Notice on state aid in the form of guarantees to incorporate its experience and assess whether the current rules and criteria should be amended.
Aby uzupełnić te ogólne rozważania, Komisja wprowadzi zmiany do swojego zawiadomienia w sprawie pomocy państwa w formie gwarancji w celu wykorzystania swego doświadczenia i oszacowania, czy należałoby poprawić istniejące zasady i kryteria.

claims that it“has drawn valuable conclusions from its experience regarding the policy of alliances
twierdzi, że„wyciągnęła wartościowe wnioski ze swojego doświadczenia dotyczącego polityki zawierania sojuszy

Secondly, it will aim at launching reflection on how the EU could best use its experience and know-how to support the emergence of regional policies
Drugim celem komunikatu będzie analiza sposobu, w jaki UE może wykorzystać swoje doświadczenie i wiedzę, aby wspierać powstającą politykę regionalną

the EU can exploit and export its experience and knowledge, while engaging in research to ensure that we remain in the vanguard of technical developments.
UE może wykorzystywać i eksportować swoje doświadczenie i wiedzę, angażując się przy tym w badania w celu zapewnienia, że nadal należeć ona będzie do awangardy rozwoju technologicznego.

Wiser for its experience, the European Union can offer its help,
Bogatsza o posiadane doświadczenie Unia Europejska może zaoferować pomoc,

The EFSI should be established within the EIB in order to benefit from its experience and proven track record
EFIS powinien zostać utworzony w ramach EBI, aby korzystać z jego doświadczeń i udokumentowanych osiągnięć