ITS NEGATIVE EFFECTS in Polish translation

• jego negatywnych skutków
• jego skutki uboczne
• jego negatywne skutki

Examples of using Its negative effects in English and their translations into Polish

also by the lack of its negative effects.
ale również brakiem jego negatywne skutki uboczne.

The crisis revealed that its negative effects can affect first and foremost people with low educational status- unemployment
Kryzys ujawnił, że na jego negatywne skutki narażeni są przede wszystkim ludzie słabo wykształceni- stopa bezrobocia wśród nich wyniosła 9%,

Although the global financial and economic crisis has had relatively little impact on the economy, due to Kosovo's limited international integration, its negative effects were transmitted mostly through a decrease in remittances, exports and FDI.
Mimo że światowy kryzys finansowy i gospodarczy stosunkowo w niewielkim stopniu wpłynął na gospodarkę ze względu na ograniczoną integrację międzynarodową Kosowa, jego negatywne skutki były odczuwalne głównie przez mniejsze przekazy pieniężne od emigrantów, słabszy eksport i spadek bezpośrednich inwestycji zagranicznych.

closer cooperation on climate change and its negative effects, changing our energy model,
wzmocnienie współpracy w zakresie zmiany klimatu i jej negatywnych skutków, jak również zmianę modelu energetycznego,

suggests that the European Union regards globalisation as a fact and its negative effects as a reality to which we must adapt and not oppose.
Unia Europejska uznaje globalizację za fakt a jej negatywne skutki za rzeczywistość, do której musimy się dostosować zamiast jej się sprzeciwiać.

moderating its negative effects and exploiting beneficial opportunities.
łagodzić jego skutki negatywne oraz wykorzystać możliwości przynoszące korzyści.

Sodium Bicarbonate is designed to lower the level of lactic acid and protect us from its negative effects.
Sodium Bicarbonate ma za zadanie obniżyć poziom kwasu mlekowego i uchronić nas przed jego negatywnymi skutkami.

Sodium Bicarbonate is designed to lower the level of lactic acid and protect us from its negative effects.
Sodium Bicarbonate ma za zadanie obniżyć poziom kwasu mlekowego i uchronić nas przed jego negatywnymi skutkami.

granting them the prerogative of lifting the ban on such transactions and countering its negative effects.
przyznając im uprawnienie do zawieszenia zakazu dotyczącego ww. transakcji i przeciwdziałania negatywnym skutkom tego zakazu.

closer cooperation on climate change and its negative effects, changing our energy model,
wzmocnienia współpracy w zakresie zmian klimatu i ich negatywnych skutków, jak również zmiany modelu energetycznego,

to ensure that the positive effects of the aid outweigh its negative effects, notably distortions of competition
osiągnięcie przewagi pozytywnych skutków pomocy nad jej skutkami negatywnymi, w szczególności nad zakłóceniem konkurencji

to ensure that the positive effects of the aid outweigh its negative effects, notably distortions of competition
by pozytywne skutki pomocy przeważyły nad skutkami negatywnymi, zwłaszcza takimi jak zakłócenie konkurencji

Surreptitious advertising is a practice prohibited by this Directive because of its negative effect on consumers.
Kryptoreklama jest praktyką zakazaną przez niniejszą dyrektywę z powodu jej negatywnego wpływu na konsumentów.

which inhibits its negative effect on fat burning.
czym hamuje jej negatywny wpływ na spalanie tkanki tłuszczowej.

In writing.-(RO) Continued increases in the price of oil is leading to major concerns as regards the impact of this phenomenon on economic growth within the EU, and in particular as regards its negative effect on consumer purchasing power
Na piśmie.-(RO) Nieustannie rosnące ceny ropy naftowej wywołują poważne zaniepokojenie skutkami tego zjawiska dla wzrostu gospodarczego w UE, zwłaszcza jego negatywnym wpływem na siłę nabywczą konsumentów

It would require that there is a balancing between positive developments allowed by a given measure and its negative effects on competition.
Wymagałoby to zrównoważenia niekorzystnego wpływu środka na konkurencję pozytywnymi skutkami jego zastosowania.

it is infamous for its negative effects.
jest znany jego negatywnych skutków.

soothes most of its negative effects.
łagodzący większość Jego negatywnych skutków.

In order to minimise its negative effects, we should eliminate its most common cause, i.e.
Aby zminimalizować jej skutki, walczy się z jej najczęstszą przyczyną, którą jest niedobór witaminy A.

Phen375's efficiency is not just assessed by how much result it managed to offer its customers in reducing weight but additionally by the absence of its negative effects.
Phen375 na wydajność nie jest po prostu ocenić ile wynik to miał możliwość dać jej konsumentów w zmniejszaniu wagi jeszcze dodatkowo przez brak jego negatywne skutki.