JUST LIE in Polish translation

• leż
• po prostu leżeć
• po prostu położymy się
• po prostu skłamać
• proszę leżeć
• tak leżeć
• tylko kłamał
• po prostu skłam

Examples of using Just lie in English and their translations into Polish

Just lie there and be happy you're still alive.
Leż tam i ciesz się, że wciąż żyjesz.

But you can't just lie here.
Ale nie możesz po prostu tak leżeć.

Just lie in the sun till the whole world faded away.
Po prostu leżałam na słońcu, aż cały świat gdzieś odpływał.

Or you could just lie to captain holt.
Albo mozesz po prostu sklamac komendantowi Holtowi.

Just lie still.
Tylko leż spokojnie.

Just lie here and be distracted.
Tylko leżała tutaj i była rozproszona.

We can't just lie around here all day.
Nie możemy tylko leżeć wokoło tutaj całego dnia.

So just lie back and think of Torchwood.
Więc po prostu leż na plecach i myśl o Torchwoodzie.

So you just lie?
Więc ty po prostu kłamałeś?

You can't just lie about this shit.
Nie możesz poprostu kłamać o tym.

Just lie in the back, Dad.
Po prostu połóż się z tyłu, tato.

Just lie in bed.
Tylko poleżymy w łóżku.

You mean, just lie there somewhere, and… And.
Chcesz, tylko polozyc sie gdzies.

How people just lie online?
Jak ludzie po prostu kłamią w sieci?

I will just lie around the lake and soak up plenty of sun.
Będę sobie leżeć nad jeziorem i zażywać kąpieli słonecznych.

Just lie back.- Somewhat.
Tylko leż.- Nieco.

Just lie down.
Po prostu leż.- Uspokój się.

Just lie still and don't move.
Tylko leż nieruchomo i nie ruszaj się.

Just lie there and look pretty.
Po prostu leż tam i ładnie wyglądaj.

Please. Just lie down on the couch.
Połóż się na kozetce. Proszę.