JUST ONE QUESTION in Polish translation

• tylko jedno pytanie
• tylko jedno pytanko

Examples of using Just one question in English and their translations into Polish

Just one question, ma'am.
Pani Timmerman, jedno pytanie.

Just one question.
Jest tylko jedno pytanie.

Just one question.
To ostatnie pytanie.

Just one question.
Zadam ci jedno pytanie.

I want you to answer me, just one question.
Chcę żebyś mi odpowiedziała, tylko na jedno pytanie.

May I ask you just one question?
Pytanie? Mogę ci zadać jedno.

ES Madam President, this issue raises a question, just one question: at European level what can we do to give work to those who do not have it?
ES Pani Przewodnicząca! Sprawa ta budzi pytanie, jedno tylko pytanie: co możemy zrobić na szczeblu europejskim, by zapewnić pracę tym, którzy jej nie mają?

PL Mr President, I would like to ask just one question, although we could discuss various matters at this juncture.
Panie Przewodniczący! Chciałbym poruszyć tylko jedną kwestię, chociaż można by tu mówić o wielu różnych sprawach.

Just one question.
Jeszcze tylko jedno pytanie.

Just one question.
Ale mam tylko jedno pytanie.

Just one question.
Tylko mam jedno pytanie.

Just one question.
Jedno pytanie!

Just one question.
Ale tylko jedno pytanie.

Just one question.
Tylko jedno.

Just one question!
Tylko jedno pytanie!

Just one question.
Jedno pytanie w nocy!

But just one question.
Ale tylko jedno pytanie.

Just one question.
Mam tylko jedno pytanie.

Just one question.
Tylko minutkę.

So just one question.
Tylko jedno pytanie.