Examples of using Just write in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
You can't just write letters all your life…
Nie możesz tylko pisać listów przez całe życie…Just write the word"Come"… then I will know.
Po prostu napisz słowo: przyjdź.Just write what you feel.
Napisz po prostu co czujesz.And you can just write your number on the check.
I mogłabyś tylko napisać swój numer telefonu na czeku.Positive 1, or we could just write plus.
Dodatnie 1, lub możemy po prostu napisać plus.Just write,"No.
Napisz po prostu,"Nie.I feel like chucking everything, and just write, write. .
Chciałoby się wtedy rzucić wszystko i tylko pisać, Scully, you can just write.
Scully, ty możesz tylko napisać.You could prepare a short poem or just write for example.
Można w tym celu ułożyć jakiś zgrabny wierszyk lub po prostu napisać na przykład.Maybe we should all just write about it.
Może wszyscy powinni o tym tylko pisać.Listen, buddy, you should just write about Mom.
Słuchaj, stary, powinieneś po prostu napisać o mamie.Just write her a note.
Tylko napiszę jej liścik.Yeah, just write your name, your full name.
Tak po prostu, napisz swoje nazwisko. Imię i nazwisko.Just write the check, babe, okay?
For God's sake, just write this thing for me, will you, Jim?
Na miłość boską, napisz tylko to coś dla mnie, dobrze, Jim?Exactly. And if not, then just write this.
Dokładnie. A jeśli nie, napisz tylko tyle.Just write the report between us, as partners.
Po prostu napisz ten raport. Między nami, jak między partnerami.Just write something nice about your dad.
Po prostu napisz coś miłego o swoim ojcu.Just write the script.
Tylko piszcie te scenariusze.Just write the story.
Po prostu napisz artykuł.
