KEEP ONE in Polish translation

[kiːp wʌn]
[kiːp wʌn]
zatrzymać jedną
zachować jedną
trzymać jednego
to hold one
you keep one
utrzymać jednego
zatrzymaj jeden
zachować jedno
dotrzymać jednej

Examples of using Keep one in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Well, we save the world, maybe I will let you keep one.
Jeśli ocalimy świat, może pozwolę ci jeden zatrzymać.
Should probably keep one of these on hand, too.
Powinnaś zatrzymać dla siebie jedną z nich też.
All you have to do is keep one saw in the air at all times.
Jedyne co musisz zrobić, to utrzymywać jedną piłę cały czas w powietrzu.
We keep one set of artwork each as security.
Każde z nas zatrzymuje jedną ilustrację jako zabezpieczenie.
I can't keep one girl.
Nie umiem zatrzymać przy sobie jednej.
Keep one line free at all times.
Niech jedna z linii będzie przez cały czas wolna.
Keep one for yourself.
WeŸ jeden dla siebie.
Keep one for yourself.
Zabierz jeden dla siebie.
Keep one for yourself.
Weź jeden dla siebie.
Keep one myself, send one to his boss.
Jedną zachował, drugą wysłał jego szefowi.
But keep one thing in mind… don't ruin our family's reputation.
Ale pamiętaj o jednym… nie rujnuj naszej rodzinnej reputacji.
Keep one for the future.
Zostawimy jeden na szczęście.
Give one to your wife. Keep one yourself.
Jedną daj żonie, drugą zostaw sobie.
Actually you keep one.
Właściwie, ty ją weź.
But I wouldn't let the boys keep one.
Ale nie pozwoliłabym synom żadnego wziąć.
I thought a sarcophagus could keep one alive indefinitely.
Sądziłem, że sarkofag może utrzymywać osobę przy życiu bez końca.
Still enjoy the ritual, though. Always keep one on me.
Ale lubię ten rytuał i zawsze mam jednego przy sobie.
Alright, keep one.
No dobra… masz jeden.
I will keep one and you keep one.
Ja wezmę jedną i ty weź jedną.
You also agree that TomTom may keep one copy of your User Contributed Data in order to comply with legal or commercial obligations.
Użytkownik zgadza się również, że firma TomTom może zachować jedną kopię Danych przekazanych przez użytkownika w celu zachowania zgodności z wymogami prawnymi lub komercyjnymi.
Results: 62, Time: 0.0643

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish