LASTING EFFECTS in Polish translation

• trwałych skutków
• trwałe efekty
• trwałe skutki
• trwałymi skutkami
• długotrwałe skutki
• trwały efekt

Examples of using Lasting effects in English and their translations into Polish

Effectiveness of the product and its instant lasting effects have been recognized by doctors- specialists in dermatology and users themselves.
Skuteczność produktu, jego natychmiastowe i długotrwałe działanie spotkały się z bardzo dobrym przyjęciem lekarzy specjalistów z dziedziny dermatologii, jak i samych użytkowniczek.

The same applies for any other big changes in your company that have lasting effects on your guests' reviews.
To samo dotyczy wszelkich innych dużych zmian w firmie, które mają trwały wpływ na opinie gości.

Metadrol allows you to enjoy lasting effects forever.
o tyle Metadrol pozwala cieszyć się trwałymi skutkami już na zawsze.

Moreover, demonstrating serious and lasting effects on the economic stability of the affected region appears as a somewhat speculative, economically not very sound and- in any event-
Ponadto wykazanie znacznych i trwałych skutków dla stabilności gospodarczej dotkniętego regionu wydaje się czynnością w pewnym stopniu opartą na domysłach, niezbyt uzasadnioną pod względem ekonomicznym,

instant and lasting effects/benefits, and its possible disadvantages too.
natychmiastowe, jak i trwałe efekty/ korzyści, jak i potencjalne wady też.

are not going to have any lasting effects.
tygodnia(do około 10 dni) i nie będziemy mieć żadnych trwałych skutków.

have had tangible, lasting effects: greater willingness to become socially involved,
dialogu międzykulturowego:„Odnotowuje się namacalne i trwałe skutki we wszystkich działaniach(…): wzrosły: gotowość do zaangażowania się w sprawy społeczne,

the application stated in general terms that there are lasting effects on the natural environment,
wniosek zawierał ogólne stwierdzenie, że istnieją trwałe skutki dla środowiska naturalnego,

water/waste water and energy with lasting effects for all sectors of economic activity, including agriculture.
kanalizacji oraz energii, z trwałymi skutkami we wszystkich sektorach działalności gospodarczej, w tym w rolnictwie.

regions which are grappling with the lasting effects of such tragedies.
regionom, które zmagają się z trwałymi skutkami takich tragedii.

prompt and lasting effects/benefits, as well as its potential disadvantages as well.
dotyczących aktywnych składników PhenQ, bezpośrednich, jak i długotrwałe efekty/ korzyści, a także jego ewentualnych wad również.

Provides a lasting effect of natural makeup up to 10 hours.
Zapewnia trwały efekt naturalnego makijażu do 10 godzin.

Silvets for fat burning has a lasting effect, even when you rest or sleep.
Silvets za spalanie tłuszczu ma trwały efekt, nawet podczas odpoczynku lub snu.

A water glass film on the concrete can simulate a lasting effect in individual cases.
Film szkło wodne na betonie może symulować trwały wpływ w indywidualnych przypadkach.

Unfortunately, they often have no lasting effect, as they trigger the well-known yo-yo effect..
Niestety, często nie mają trwałego efektu, ponieważ wywołują dobrze znany efekt jo-jo.

The need for a frequent dosage injection is not the most lasting effect of the drug.
Potrzeba częstego wstrzykiwania dawki nie jest najbardziej trwały efekt leku.

As you will see, Janeway's actions would have a lasting effect on our world.
Jak zobaczycie, jej działania wywarły trwały wpływ na nasz świat.

It had no lasting effect.
Nie przyniosła jednak trwałych efektów.

Weeks in order to create a lasting effect.
Tygodni, żeby dało trwały efekt.

Yes, Jesus' ministry must have been supernatural to have such a lasting effect.
Tak, niewątpliwie posłannictwo Jezusa musiało być nadprzyrodzone skoro ma tak trwały efekt.