Examples of using Late august in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Late August and early September.
Z końcem sierpnia i Late August, 2000.
Końcówka sierpnia 2000.He was released by the Browns in late August 2005.
In our area aronia is harvested in late August or early September.
W naszych warunkach zbioru owoców aronii dokonuje się w ostatnich dniach sierpnia lub na początku września.The biggest restrictions are for the period between the 13. June and late August set.
Najsilniejsze ograniczenia są na okres pomiędzy 13. Czerwcu i pod koniec sierpnia, zestaw.dead in a cornfield. And then, one late August morning.
potem kiedyś rano, pod koniec sierpnia.Mina fully recovered from injury in late August 2016, being an undisputed starter during the latter stages of the season.
Mina całkowicie wyzdrowiał pod koniec sierpnia 2016 roku, będąc podstawowym zawodnikiem podczas ostatnich etapów sezonu.The Polish Composers' Union resumed its activity in the late August and early September of 1945,
Już w 1945 roku, na przełomie sierpnia i września, podjął działalność Związek Kompozytorów Polskich,In late August 2005, Afghan government forces attacked,
Jednak dopiero pod koniec sierpnia 2005, afgańskie siły rządowe,The Herdade da Ajuda grapes are harvested usually in late August and early September, but in this extremely fertile season the grapes have already been harvested in mid-August.
W Herdade da Ajuda winogrona są zbierane z reguły na przełomie sierpnia i września, ale w tym wyjątkowo urodzajnym sezonie już w połowie A small percentage of birds become highly aggressive during breeding season from late August to early- mid October, and will swoop and sometimes attack passersby.
Niewielki odsetek od późnego sierpnia do wczesnego października(okres lęgowy) staje się bardzo agresywny i niekiedy lotem nurkowym atakuje przechodniów.In late August 2012 year saw the release of the new IKEA catalog for the year 2013.
Pod koniec sierpnia 2012 roku ukazał się nowego katalogu IKEA na rok 2013.Forming of the Third Legions Infantry Regiment began in Kraków in late August 1914.
Formowanie 3 Pułku Piechoty Legionów Polskich rozpoczęto w Krakowie na przełomie sierpnia i września 1914.On a sweltering Saturday in late August, a steady stream of senior citizens paraded through Shanghai's People's Park.
Na upalne sobotę pod koniec sierpnia, stały strumień seniorów paradował przez Szanghaj Park Ludowy.During the months of April to late August the British crop circles appear in the fields.
Formacje zbożowe w Anglii pojawiają się od kwietnia do późnego sierpnia- kiedy zboże jest na polach.Cork is extracted only from early May to late August, when the cork can be separated from the tree without causing permanent damage.
Korek pozyskuje się w okresie od początku maja do końca sierpnia, gdy kora łatwiej się oddziela, nie uszkadzając rośliny.In late August, the British transported about 22,000 men(including 9,000 Hessians)
Pod koniec sierpnia Brytyjczycy przetransportowali około 22 tysięcy ludzi(w tym 9 tysięcy żołnierzy heskich)By late August, he had collected a serious fighting force 9600 men,
Do końca sierpnia Bayinnaung zebrał poważną siłę militarną 9600 ludzi,The ships cruised the eastern Mediterranean for several months, and in late August, Dresden was ordered to return to Germany.
Po kilku miesiącach, w końcu sierpnia,„Dresden” otrzymał rozkaz powrotu do Niemiec.In late August of the same year she was fourth in the handicapped race Giro Aereo d'Italia in Italy.
Pod koniec sierpnia tego roku zajęła także 4. miejsce w wyścigu lotniczym dookoła Włoch Giro Aereo d'Italia.
