LEAN MEAT in Polish translation

• chudego mięsa
• chude mięso

Examples of using Lean meat in English and their translations into Polish

was found to contain an illegal additive, clenbuterol, used to produce lean meat.
Grupy Shuanghui w Henanie, wykryto nielegalne dodatki clenbuterolu wykorzystywane do produkcji chudego mięsa.

EUR 1 509,39/tonne for pig carcasses of standard quality defined in terms of weight and lean meat content in accordance with the Union scale for the classification of pig carcasses as referred to in Article 34(1)(b), as.
39 EUR za tonę tusz wieprzowych standardowej jakości określonych pod względem wagi i zawartości chudego mięsa na podstawie unijnej skali klasyfikacji tusz wieprzowych, o której mowa w art. 34 ust. 1 lit. b.

which are minced either mechanically or manually. The proportion of lean meat content shall be 70-90% and the proportion of fat content shall be 10-30.
rozdrobnionych mechanicznie lub ręcznie w stosunku 70-90% zawartości chudego mięsa do 10-30% zawartości tłuszczu.

I have found a lean meat can act as an aperitif to awaken the palate for more subtle flavors
ale odkryłem, że chude mięso może być znakomitą przystawką, która obudzi subtelne smaki

which are minced either mechanically or manually. The proportion of lean meat content must be 70-80% and the proportion of fat content must be 20-30.
rozdrobnionych mechanicznie lub ręcznie w stosunku 70-80% zawartości chudego mięsa do 20-30% zawartości tłuszczu.

vegetables, lean meat, wholegrain cereals and low-fat dairy products.
owoców, chudego mięsa, produktów zbożowych z pełnego przemiału oraz niskotłuszczowych produktów mlecznych.

a class A meat, namely lean meat, coming from hams.
stanowi mięso klasy I, czyli mięso chude, pochodzące z szynek.

whereas Member States should nonetheless be given the option of adding an additional grade for carcases with a high percentage of lean meat;
pomimo tego Państwom Członkowskim należy pozostawić opcję dodania dodatkowej klasy tusz o dużej zawartości procentowej chudego mięsa;

and the ratio of lean meat rises, the advantage is that the more lean meat, the higher the body's metabolic capacity,
a stosunek chudego mięsa wzrasta, zaletą jest to, że im więcej chudego mięsa, tym wyższa metabolizm organizmu pojemność,

improve livestock growth and lean meat in order to achieve.
poprawy wzrostu zwierząt i chude mięso w celu osiągnięcia.

consisting of at least 120 carcases, of which the lean meat content has been ascertained in accordance with the first subparagraph of Article 2(3)
która składa się co najmniej ze 120 tusz, w których zawartość mięsa chudego została określona zgodnie z art. 2 ust. 3 akapit pierwszy rozporządzenia(EWG) nr 3220/84,

the equations used for assessing the percentage of lean meat, including the correlation between the lean meat content established through any national dissection method used for that purpose
wzory używane do szacowania procentowej zawartości chudego mięsa, włączając w to korelacje pomiędzy zawartością chudego mięsa określaną na podstawie krajowych metod rozbioru mięsa stosowanych w tym celu

Turkey and other lean meats.
Turcja i inne chude mięso.

This includes lean meats like chicken, lean beef
To zawiera chude mięso, takie jak kurczak,

All snacks abundant in healthy protein(pulses and lean meats) and fruits such as apples,
Wszystkie pokarmy bogate w białka(impulsów i chudego mięsa) i owoce jak,

1 percent dairy products, lean meats, fish, skinless poultry,
1 procent nabiał, Chude mięso, ryby, drób bez skóry,

non-fat dairy products, lean meats(chicken, fish,
produkty mleczne bez tłuszczu, Chude mięso(kurczak, ryba,

rice, lean meats and jams.
ryżu, chudego mięsa i dżemów.

fruits, lean meats, fish, low-fat dairy products
owoce, chude mięso, ryby, niskotłuszczowe produkty mleczne

veggies and lean meats.
warzyw i chudego mięsa.