LEAN MEAT in Swedish translation

• magert kött
• magra köttet

Examples of using Lean meat in English and their translations into Swedish

Oh, shovel rump. A good lean meat… Cut into 1cm slices served with du Touquet Ratte potatoes steamed.
Det är bogblad, mycket magert oxkött skuret i 1 cm tjocka skivor, serverat med ångkokt potatis.

poultry, lean meat, meat-substitutes(e.g. soya),
fågel, magert kött, köttsubstitut(t.ex. soja),

Lean meat from the back for shish kebab is better not to use,
Mager kött från baksidan för shish kebab är bättre att inte använda,

Meals will primarily consist of protein-rich foods including lean meat, low-fat dairy products(yogurt,
Måltiderna bör bestå av proteinrika rätter och innehålla magert kött, fettfattiga mjölkprodukter(yoghurt,

Cod that have fed on capelin usually have a higher content of fat compared to the lean meat of the early season cod.
Torsk som livnärt sig på lodda har vanligen en högre fetthalt jämfört med det magra köttet hos torsk som fiskas tidigt på säsongen.

Other recommended foods are egg whites, lean meat, chili peppers,
Andra rekommenderade livsmedel är ägg vitten, magert kött, chilipeppar, hela korn,

One should eat fish, lean meat, drink milk,
Man bör äta fisk, magert kött, dricka mjölk,

Lean meat is one of the best parts of the meat
Magert kött är en av de bästa delarna av köttet

Whereas the minimum lean meat content applies to the average of all the boned cuts;
Den föreskrivna minimiandelen magert kött skall beräknas på samtliga urbenade styckningsdelar.

Where the average for the two cartons is below the average lean meat content laid down, no refund shall be granted.
Om genomsnittet för de båda kartongerna inte uppnår den föreskrivna genomsnittliga andelen magert kött skall inget bidrag beviljas för partiet.

supplemented slices of lean meat or fish, fresh vegetables(carrots,
kompletteras skivor av magert kött eller fisk, färska grönsaker(morötter,

fish, lean meat and so on.
fisk, magert kött och så vidare.

fish and lean meat dishes with olive and linseed oil;
fisk och magert kött med olivolja och linolja;

eggs, lean meat… and coffee.
ägg, magert kött… och kaffe.

honey(if there is no allergy), lean meat and fish, other dietary dishes.
honung(om det inte finns allergi), magert kött och fisk, andra maträtter.

eggs, lean meat and fish.
ägg, magert kött och fisk.

possibly a skinning machine is used that this filmy tissue decreases and the valuable lean meat can where it belongs:
eventuellt ett flås maskinen används, vilket minskar denna florstunna tyger och värdefulla magert kött kan där den hör hemma,

such as cheese or lean meat, before you go to sleep.
till exempel ost eller magert kött, innan du går och lägger dig.

(f) as regards pigmeat, EUR 1 509,39/tonne for pig carcasses of a standard quality defined in terms of weight and lean meat content as laid down in the Union scale for the classification of pig carcasses pursuant to Article 9a as follows.
När det gäller griskött, 1 509, 39 EUR/ton för slaktkroppar av gris av standardkvalitet på grundval av slaktvikt och slaktkropparnas innehåll av magert kött i enlighet med den unionsskala för klassificering av slaktkroppar av gris som avses i punkt B i bilaga IV enligt följande.

This is a result of the systematic selection that has been ongoing the last 60 years to breed pigs that produce the lean meat the consumers prefer”, says Leif Andersson who led the study.
Detta beror på det systematiska avelsarbete som bedrivits de senaste 60 åren för att få fram grisar som producerar det magra griskött som konsumenterna efterfrågar idag.