LECTURE HALLS in Polish translation

• sale wykładowe
• sal wykładowych
• salami wykładowymi
• sale dydaktyczne

Examples of using Lecture halls in English and their translations into Polish

So high above it towered the complex named the"Club lay the workers city below the earth, As deep as of the Sons," with its lecture halls and libraries, its theaters and stadiums.
Z salami wykładowymi i bibliotekami, teatrami i stadionami. Tak wysoko ponad nim wyrastają domy nazywane"Klubem Synów", Jak głęboko pod ziemią leży miasto robotników.

in the form of classrooms, lecture halls, school of languages
w formie sal lekcyjnych, sal wykładowych, szkole języków

there were four lecture halls, each with over 12 hours of lectures per day.
były cztery sale wykładowe, każda z ponad 12 godzinami wykładów dziennie.

With its lecture halls and libraries, its theatres
Z salami wykładowymi i bibliotekami, teatrami

bursaries and several lecture halls.
biura kwestury i kilka sal wykładowych.

between laboratories and lecture halls.
jego- laboratoria naukowe i sale wykładowe.

So high above it towered the complex known as the"Sons' Club", As deep beneath the earth as the City of the Workers lay, with its lecture halls and libraries, its theatres and stadiums.
Z salami wykładowymi i bibliotekami, teatrami i stadionami. Tak wysoko ponad nim wyrastają domy nazywane"Klubem Synów", Jak głęboko pod ziemią leży miasto robotników.

in the studio and for presentations in lecture halls or auditoriums.
w studio i prezentacje w sale wykładowe lub salach..

a multimedia lecture halls, an exhibition space,
multimedialne sale wykładowe, przestrzeń wystawiennicza,

scientific infrastructure through investments in new laboratories and modern lecture halls, among other things.
naukowej, m.in. rozpoczęcie inwestycji w nowe laboratoria oraz nowoczesne sale wykładowe.

tours on the premises of historic sites, as well as conducting classes in lecture halls all over the world.
oprowadzając po terenach miejsc historycznych, jak i prowadząc zajęcia w salach wykładowych na całym świecie.

Concerts and wedding ceremonies are held in a concert hall that contains original fresco decoration, while seminars and trainings are organized in lecture halls.
W sali koncertowej ozdobionej oryginalnymi freskami organizowane są koncerty i śluby, zaś w salach wykładowych odbywają się seminaria oraz szkolenia.

which ordered in Gradient many different loudspeakers- both for the university rooms and lecture halls.
wiele różnych kolumn- zarówno do sal uczelnianych, jak i do sal wykładowych.

Simply speaking, a major seminary is an institution of higher education but a specific one because there are two ways of studies there: in lecture halls and in chapels on the knees.
Mówiąc bardzo prosto, seminarium duchowne jest wyższą uczelnią, ale specyficzną, ponieważ w seminarium studiuje się na dwa sposoby: na sali wykładowej i w kaplicy na kolanach.

and filled the lecture halls, sometimes to the brim.
wypełnili sale prelekcyjne, czasami po brzegi.

project workplaces for networked working, three lecture halls and an auditorium with 500 seats.
miejscami do wspólnej pracy, trzema aulami wykładowymi i audytorium na 500 miejsc.

has a spacious laboratory equipped with the latest Anton Paar instruments in addition to full-service lecture halls and seminar rooms for individual trainings.
w Austrii i posiada przestronne laboratorium wyposażone w najnowsze instrumenty produkcji Anton Paar oraz sale wykładowe i seminaryjne do prowadzenia indywidualnych szkoleń.

will comprise of three buildings with laboratories and lecture halls for students of biology,
kampusu"Ochota" UW trzy budynki. Powstaną w nich laboratoria i sale dydaktyczne dla studentów m.in. biologii,

Unlike traditional lecture halls, the horseshoe-shaped design of this innovative and unique building allows all in the auditorium to see
W przeciwieństwie do tradycyjnych sal wykładowych, ten innowacyjny i unikatowy budynek w kształcie podkowy pozwala wszystkim w sali widowiskowej widzieć się

there will also be a possibility to move the terminal to other facilities laboratories, lecture halls, etc.
jednak będzie istniała także możliwość przemieszczania terminala do innych pomieszczeń laboratoriów, sal wykładowych itp.