ANOTHER LECTURE in Polish translation

• kolejnego wykładu
• kolejny wykład

Examples of using Another lecture in English and their translations into Polish

Another lecture- lash! It was fantastic.
Kolejny wykład! Było fantastycznie.

Another lecture?
Kolejny wykład?

Be careful. Another lecture. No, I just.
Kolejny wykład.- Nie, ja tylko… Uważaj na siebie.

It was fantastic. Another lecture- lash!
Kolejny wykład! Było fantastycznie!

Another lecture- lash!
Kolejny wykład!

Wonderful, another lecture!
Cudownie, kolejny wykład.

I will just get another lecture, feel guilty,
Ale po co masz się znów z nimi spotykać? Wysłucham kolejnego wykładu, poczuję się winna

I do not want another lecture from a German backpacker about how we don't appreciate the National Park System!
Nie chcę słyszeć kolejnego wykładu od niemieckiego kujona na temat tego, że nie doceniamy systemu parków narodowych!

Look, if you came in here to give me another lecture about what a horrible person I am, don't bother.
Słuchaj, jeśli masz zamiar walnąć mi kolejny wykład jak okropną osobą jestem, to daruj sobie.

Well, because I didn't want another lecture on polygamy and how I have brought it all on myself.
Cóż, ponieważ nie chciałam kolejnego wykładu o poligamii i o tym, jak sama to na siebie ściągnęłam.

Because I can't have your abuela giving me another lecture.
muzyki Nie mogę pozwolić, by abuela wygłosiła kolejny wykład.

the F.B.I. wants to schedule another lecture.
FBI chce uzgodnić termin kolejnego wykładu.

Another lecture"With ecological knowledge into the future" shows waste produced by humans as an ecological problem
Kolejny wykład"Z wiedzą ekologiczną w przyszłość" to pokazanie odpadów produkowanych przez człowieka,

Another lecture… what we would be saying to those… Where we depart from the law in deporting a Jew married.
Kolejny wykład co powiemy tym którym, odchodząc od prawa, deportujemy współmałzonków Żydów.

Not another lecture!
Żadnych wykładów!

Not another lecture!
Nie zasługujesz na!

I don't need another lecture.
Nie praw mi kazań.

but that's another lecture.
ale to inny wykład.

Whatever dude, I'm not sticking around for another lecture.
Jak sobie chcesz, chłopie. Nie będę słuchał kolejnego kazania.

On how I let you listen to devil music. Because I can't have your abuela giving me another lecture.
Bo nie chcę, żeby babcia znowu prawiła mi kazania o tym, że pozwalam ci słuchać tej szatańskiej muzyki.