LEFT HIM in Polish translation

• zostawiła go
• opuściła go
• zostawiać go
• rzuciła go
• porzuciła go
• pozostawiło go
• odeszła od niego
• pozwoliła mu
• pozostawiając go
• zostawił go
• zostawili go
• zostawił mu
• opuścił go
• zostawiając go
• porzucili go
• pozostawił go
• porzucił go
• pozostawiła mu

Examples of using Left him in English and their translations into Polish

Wife and kid left him.
Opuściła go żona z dzieckiem.

We should never have left him unattended.
Nie powinniśmy byli zostawiać go samego.

my client's wife of 10 years left him.
żona mojego klienta przez 10 lat odeszła od niego.

That's what his wife did, left him.
Tak zrobiła jego żona… Rzuciła go.

It's okay. I think extracting Wally early from that cocoon left him in a fugue state.
Będzie dobrze. Przedwczesne wybudzenie Wally'ego pozostawiło go w stanie przejściowym.

Like a son. His mother left him on the streets.
Jest dla mnie jak syn. Jego matka porzuciła go na ulicy.

His first wife, Barbara, left him to go live on an ashram in India.
Jego pierwsza żona Barbara pozwoliła mu zamieszkać w aśramie w Indiach.

Left him with a four-year-old son. Really?
Serio? Zostawiła go z czteroletnim synem?

The doctor's fumbling attempts to repair the damage… left him in perpetual agony.
Doktor bezskutecznie próbował… pozostawiając go w stanie odtworzyć uszkodzenia… nieprzerwanej agonii.

His young wife left him at this time.
W tym czasie opuściła go żona.

You probably shouldn't have left him alone.
Nie powinniście byli zostawiać go samego.

It seems Nancy left him three months ago Maybe not.
Może nie. Wygląda na to że nancy rzuciła go 3 miesiące temu.

Antoine's woman just left him.
Kobieta Antoine właśnie odeszła od niego.

Arya Stark left him to die.
Arya Stark zostawiła go na śmierć.

shouldn't have left him alone.
Nie powinienem był zostawiać go samego.

The fact is, his mother left him.
Faktem jest, że jego matka opuściła go.

Left him deader than a lobster in butter sauce.
Zostawił go bardziej martwego od homara w sosie masłowym.

Emily Norton, who left him in 1916.
Emily Norton, która zostawiła go w 1916 roku.

Yesterday, at the seventh hour, the fever left him.
Że wczoraj o siódmej godzinie opuściła go gorączka.

I should never have left him with you.
Nigdy nie powinienem był zostawiać go z tobą.