LIFECYCLE MANAGEMENT in Polish translation

• zarządzania cyklem życia
• lifecycle management
• zarządzanie cyklem eksploatacji

Examples of using Lifecycle management in English and their translations into Polish

Engineers from Sii carry out IT projects for PUMA- from designer's vision to shop shelves thanks to product lifecycle management system.
Inżynierowie Sii realizują projekty IT dla PUMY- od wizji projektanta po sklepową półkę dzięki systemowi zarządzania cyklem produkcyjnym.

Home News Updates Engineers from Sii carry out IT projects for PUMA- from designer's vision to shop shelves thanks to product lifecycle management system.
Aktualności Strona główna Aktualności Newsy Inżynierowie Sii realizują projekty IT dla PUMY- od wizji projektanta po sklepową półkę dzięki systemowi zarządzania cyklem produkcyjnym.

The product lifecycle management system designed and delivered by Sii supports users in the process of ordering elements necessary
Zaprojektowany i dostarczony przez Sii system zarządzania cyklem życia produktu wspiera użytkowników w procesie zamawiania elementów niezbędnych do produkcji obuwia,

About Technia Technia is the leading provider in the Nordic region of PLM solutions(Product Lifecycle Management) for creating
O Technia Technia jest wiodącym dostawcą w Skandynawii z rozwiązań PLM(Product Lifecycle Management) do tworzenia

resource efficiency over the full cycle from product design to lifecycle management.
efektywnego gospodarowania zasobami w całym cyklu- od projektu produktu do zarządzania cyklem życia;

Through its GSMA-accredited, end-to-end RCS solution, Interop is committed to delivering Telco-grade, standardized technology and the highest level of deployment flexibility and lifecycle management available for the global RCS ecosystem.
W ramach akredytowanego przez GSMA rozwiązania typu end-to-end RCS Interop zamierza zapewniać standaryzowaną technologię na poziomie Telco z najwyższym poziomem elastyczności wdrożenia i zarządzania cyklem życia w globalnym ekosystemie RCS.

integration into the production environment, lifecycle management and solution support,
integracja z środowiskiem produkcyjnym, zarządzanie cyklem eksploatacji i wsparcie rozwiązań,

the best solution from the point of view of the customer's specific needs, and fits into the product lifecycle management, bridging the gap between the design stage
daje możliwość stworzenia najlepszego rozwiązania opartego o indywidualne potrzeby Klienta włączając go w zarządzanie cyklem życia produktu, poprzez wypełnienie luki pomiędzy procesem projektowym

quality management, Recommendations concerning the target state of the software development process, Implementation of the Application Lifecycle Management solutions Atlassian
jakością Rekomendacja stanu docelowego w obszarze procesu wytwarzania oprogramowania Wdrożenie rozwiązań klasy Application lifecycle management(produkty Atlassian

the latest encryption protocols, and advanced services to companies with ongoing application lifecycle management challenges that impact the performance of web applications.
zaawansowane usługi dla firm wraz z obsługą bieżących wyzwań w zakresie zarządzania cyklem eksploatacji aplikacji, które mają wpływ na wydajność aplikacji webowych.

This year meeting organized under the slogan"THINK BIG- GO BIG" was aimed at presenting all the partners a complex offer of SIEMENS software covering, among others, systems for spatial design(CAD/ CAM), product lifecycle management(PLM), process simulation as well as planning
Tegoroczne spotkanie zorganizowane pod hasłem„THINK BIG- GO BIG” miało na celu zaprezentowanie partnerom kompleksowej oferty oprogramowania firmy SIEMENS obejmującej mi.in. systemy do projektowania przestrzennego(CAD/CAM), zarządzania cyklem życia produktów(PLM), symulacji procesów oraz planowania i zarządzania procesem produkcji

Product lifecycle management US.
Usługi zarządzania aplikacjami US.

Experience the value of Application Discovery and Delivery Intelligence for software lifecycle management and digital transformation.
Przekonaj się o wartości rozwiązania Application Discovery and Delivery Intelligence, które wspomaga zarządzanie cyklem życia oprogramowania i cyfrową transformację.

The company deployed SUSE Manager with 28 distributed SUSE Manager proxy servers for comprehensive Linux lifecycle management.
Firma wdrożyła narzędzie SUSE Manager wraz z 28 rozproszonymi serwerami proxy, umożliwiając kompleksowe zarządzanie cyklem eksploatacji systemów Linux.

quality and lifecycle management.
modelowanie procesów oraz zarządzanie dokumentacją, jakością i cyklem życia.

with modern identity management, streamlining deployment and lifecycle management for IT while giving employees access to a tool they love.
uproszczeniu wdrażania i funkcjom zarządzania strategicznego przez dział informatyczny, dając pracownikom łatwy dostęp do narzędzia, które uwielbiają.

with modern identity management, streamlining deployment and lifecycle management for IT whilst giving employees easy access to a tool they love.
uproszczeniu wdrażania i funkcjom zarządzania strategicznego przez dział informatyczny, dając pracownikom łatwy dostęp do narzędzia, które bardzo lubią.

diverse needs of asset lifecycle management in a linear business environment.
różnorodnych potrzeb zarządzania cyklem życia majątku trwałego w linearnym środowisku biznesowym.

RaySuite RaySuite is a complete set of tools covering all aspects of Enterprise Application Lifecycle Management- from the preparation and testing of installation packages, inventory of company resources, to distribution of portal and license management.
RaySuite RaySuite RaySuite to kompletny zestaw narzędzi obejmujący wszystkie zagadnienia zarządzania cyklem życia oprogramowania- od przygotowywania i testowania paczek instalacyjnych, przez inwentaryzację zasobów firmowych, do portalu dystrybucji i zarządzania licencjami.

PLM portal is a vendor-independent platform which addresses the main topics of product lifecycle management on a cross-industry basis and has been conceived
Portal PLM jest niezależną od sprzedawców platformą, zajmującą się najważniejszymi kwestiami dotyczącymi zarządzania cyklem życia produktu na poziomie różnych branż przemysłu