LIFECYCLE MANAGEMENT in Hungarian translation

• életciklus menedzsment
• lifecycle management
• életciklus-kezelése
• a életciklus-menedzsment
• életciklus kezelési
• életciklus-kezelő
• életciklus-menedzsment

Examples of using Lifecycle management in English and their translations into Hungarian

successfully accomplish this, I had to study the Recipe Development(RD) which is a part of Product Lifecycle Management(PLM), a solution package that SAP offers.
először tanulmányoznom kellett a termék életciklus menedzsment(Product Lifecycle Management- PLM) programcsomag részét képező recept fejlesztés(Recipe Development- RD) működését.

German start-up Volocopter has selected PTC's Windchill product lifecycle management(PLM) solution for the development of its autonomous flying transportation systems.
A PTC bejelentette, hogy a német startup, a Volocopter, a PTC termék életciklus menedzsment megoldását(PLM), a Windchill-t választotta az autonóm repülő közlekedési rendszerének fejlesztéséhez.

Because of the last function such a community platform is perfectly suited to be used in an application lifecycle management system for sharing notices
Az utolsó funkció miatt egy ilyen közösségi platform tökéletesen alkalmas egy alkalmazás életciklus menedzsment rendszerbe való beépítésre és kiegészítésre, az értesítések

grow your business faster with Product Lifecycle Management Cloud- a global,
üzleti tevékenységének gyorsabb növekedése a Product Lifecycle Management Cloud segítségével- ez a globális,

Digital short run production leads to print lifecycle management, which is all about optimising the distribution chain for the publisher.
A kisebb példányszámú digitális nyomtatással együtt jár a nyomtatás életciklus-kezelése, amely a kiadványszerkesztők elosztóhálózatának optimalizálására szolgál.

But to fully capitalize on this potential, companies need a product lifecycle management strategy equipped for this revolution.
Mindemellett a lehetőségek teljes kiaknázásához a vállalatoknak egy olyan termék életciklus kezelési stratégiára van szükségük, amely felkészít erre a forradalomra.

hybrid solutions as well as supporting application lifecycle management.
hibrid megoldások bevezetésével és monitorozásával, csakúgy, mint az alkalmazás életciklus menedzsment támogatásával.

integrate metrology data with product lifecycle management systems, statistical process control
a méréstechnikai adatoknak a termék életciklus-kezelő rendszereibe, statisztikai folyamatirányításba

Chrysler Group began using Teamcenter® software, Siemens PLM Software's digital lifecycle management solution, as its corporate-wide PDM system in 2008.
A Chrysler Group a Teamcenter szoftver- a Siemens PLM Software digitális életciklus kezelési megoldása- vállalati PDM rendszerként történő alkalmazását 2008-ban indította el.

Prerequisites for the profitability of these development services are highly efficient product lifecycle management and a visible cost structure.
E fejlesztési szolgáltatás kifizetődőségének az előfeltétele egy rendkívül hatékony termék életciklus menedzsment és egy átlátható költségstruktúra.

Ericsson's Connected Vehicle Cloud offloads vehicle manufacturers' complexity of global 24/7 operations and lifecycle management related to connected vehicles with a guaranteed service-level agreement.
Az Ericsson Connected Vehicle Cloud platformja leegyszerűsíti a járműgyártók számára a hálózatba kapcsolt járművekkel kapcsolatos, globális, folyamatos(24/7) működés és életciklus menedzsment feladatok ellátását, garantált szolgáltatási szint megállapodás(SLA) mellett.

In addition, as part of Teledyne e2v's Semiconductor Lifecycle Management program, SLiM™, the lifetime of these solutions can be supported for 15+ years, avoiding common and costly obsolescence issues.
Ezen túlmenően a Teledyne e2v félvezető életciklus-menedzsment programjának(SLiM) részeként a készülék élettartama akár 15 évig is támogatható, hogy elkerülhető legyen az elavult problémák.

hybrid solutions as well as supporting application lifecycle management.
hibrid megoldások bevezetésével és monitorozásával, csakúgy, mint az alkalmazás életciklus menedzsment támogatásával.

In addition, as part of Teledyne e2v's Semiconductor Lifecycle Management program, SLiM™, the lifetime of this device can be supported for 15+ years, avoiding common and costly obsolescence issues.
Ezen túlmenően a Teledyne e2v félvezető életciklus-menedzsment programjának(SLiM) részeként a készülék élettartama akár 15 évig is támogatható, hogy elkerülhető legyen az elavult problémák.

hybrid solutions as well as supporting application lifecycle management.
hibrid megoldások bevezetésével és monitorozásával, csakúgy, mint az alkalmazás életciklus menedzsment támogatásával.

hybrid solutions as well as supporting application lifecycle management.
hibrid megoldások bevezetésével és monitorozásával, csakúgy, mint az alkalmazás életciklus menedzsment támogatásával.

Rittal lifecycle management goes far beyond basic statutory liability for defects
A Rittal életciklus menedzsmentje messze túlmegy a törvény szerinti kellékszavatosságon

Ensure compliance. The PDF/A format supported by Canon's scanners is now recognised within the legal sector as an approved standard for archiving and lifecycle management.
Gondoskodjon a jogszabályoknak való megfelelésről A Canon lapolvasók a jogi szektorban szabványként elfogadott archiválási és életciklus-kezelési formátumot, a PDF/A formátumot is támogatják.

loyalty and lifecycle management.
hűség- és életciklus-menedzsmentre szakosodott.

Specific contents, like project development and project management as well as lifecycle management, and general subjects,
Különleges tartalom, mint a projektfejlesztés és projektmenedzsment, valamint az életciklus menedzsment, és az általános témák,