LIFECYCLE in Hungarian translation

• életciklus
• lifecycle
• élettartama
• teljes életciklusa során
• életciklusának
• életciklusa
• életciklusát
• élettartamát
• élettartam

Examples of using Lifecycle in English and their translations into Hungarian

As a component of Windows operating system, Internet Explorer follows the same support lifecycle.
A Windows operációs rendszer részeként az Internet Explorer ugyanazt a támogatási életciklust követi.

The model-based software design approach forces the usage of various system models during the development lifecycle.
A modellvezérelt szoftvertervezési megközelítés különböző rendszermodelleket helyez előtérbe a fejlesztési életciklus során.

C&W is a best-in-class, full-service provider to investors across the lifecycle of ownership.
A C&W a befektetők kategóriavezető teljes körű szolgáltatója a teljes tulajdonlási életcikluson át.

achieve performance efficiency throughout your installation's lifecycle.
érjen el teljesítményhatékonyságot a telepítés teljes életciklusa alatt.

The information and building model created from this process is used throughout the building's lifecycle.
Az e folyamatból létrehozott információs és épületmodellt az épület életciklusa során használják.

In January 2011, Microsoft established the Online Services Lifecycle Policy.
Januárjában a Microsoft kialakította az online szolgáltatások életciklusára vonatkozó szabályzatot.

You can find this information on the Windows 8.1 Support Lifecycle Policy page.
További információt A Windows 8.1 támogatási életciklusra vonatkozó szabályzata lapon talál.

Windows Server support lifecycle policies.
A Windows Server támogatási életciklusára vonatkozó irányelvek.

Contents: Features lifecycle scabies symptoms scabies disease diagnosis scabies mange- a skin disease caused by the itch mite parasitism(Acarus scabiei) in the surface of the skin sections.
Tartalom: Jellemzők életciklus rüh tünetek rüh betegség diagnózisa rüh rüh- bőrbetegség okozta bőratka parazitizmus(Acarus scabiei) az a bőr felszínén szakaszok.

The RHN Satellite product represents Red Hat's solution for lifecycle management which helps organizations to leverage the most of advantages offered by RHEL OS.
A RHN Satellite termék képviseli a Red Hat életciklus menedzsment megoldást, amely segít a szervezeteknek, hogy felerősítse a legtöbb RHEL OS által kínált előnyt.

successfully accomplish this, I had to study the Recipe Development(RD) which is a part of Product Lifecycle Management(PLM), a solution package that SAP offers.
először tanulmányoznom kellett a termék életciklus menedzsment(Product Lifecycle Management- PLM) programcsomag részét képező recept fejlesztés(Recipe Development- RD) működését.

PTC today announced that German start-up Volocopter has selected PTC's Windchill® product lifecycle management(PLM) solution for the development of its autonomous flying transportation systems.
A PTC bejelentette, hogy a német startup, a Volocopter, a PTC termék életciklus menedzsment megoldását(PLM), a Windchill-t választotta az autonóm repülő közlekedési rendszerének fejlesztéséhez.

The greatest opportunity, however, will be found in harnessing the enormous volume and variety of data that will be generated throughout the lifecycle of each vehicle.
A legnagyobb lehetőségek azonban az egyes járművek élettartama során keletkező hatalmas mennyiségű és sokféle adat kiaknázásában keresendők.

The Lifecycle Recumbent Bike is rooted in the first electronic exercise bike invented by Life Fitness more than 45 years ago.
A háttámlás Lifecycle kerékpár a Life Fitness által több mint 45 évvel ezelőtt kifejlesztett első elektronikus teremkerékpáron alapul.

Self-Help Online Support is available throughout a product's lifecycle and for a minimum of 12 months after the product reaches the end of its support.
Az önsegítő online támogatás a termék teljes életciklusa során, illetve a terméktámogatás lejártát követően legalább 12 hónapig igénybe vehető.

It covers the vast majority of usual practical problems within the lifecycle of a cross-border contract.
Ez a határon átnyúló szerződés élettartama alatt felmerülő, gyakori gyakorlati problémák nagy többségét lefedi.

This ALM course concentrates on the nuts and bolts of Application Lifecycle Management which will help you to oversee finish lifecycle of utilization advancement
Ez az ALM kurzus az Application Lifecycle Management anyacsavarjaira és csavarjaira összpontosít, amelyek segítséget nyújtanak Önnek a felhasználási előrehaladás

keeping service lifecycle module obligatory with one extra module(15 credits).
a szolgáltatás életciklus modulja pedig egy további modulral(15 hitel) kötelező.

grow your business faster with Product Lifecycle Management Cloud- a global,
üzleti tevékenységének gyorsabb növekedése a Product Lifecycle Management Cloud segítségével- ez a globális,

the potential product lifecycle and other factors.
mennyi lesz a termék várható élettartama, és így tovább.