LIGHT RAYS in Polish translation

• promienie świetlne
• promienie światła
• promieni świetlnych
• lekkimi promieniami

Examples of using Light rays in English and their translations into Polish

Under such conditions of lighting, the light rays do not seem to come from one place;
W takich warunkach oświetleniowych promienie światła wydają się nie wydobywać z jednego miejsca;

it is an optical system that converts light rays into nerve impulses.
jest układem optycznym, który przekształca promienie świetlne na impulsy nerwowe.

causing the lens to fog up and preventing light rays from passing through.
powodując zmętnienie, co utrudnia przechodzenie przez nią promieni świetlnych.

We imagine light rays emanating out, removing everyone's suffering
Wyobrażamy sobie promienie światła wypływające na zewnątrz, usuwające cierpienie każdego

The lens is found behind the coloured part of the eye-the iris-and it focuses light rays onto the macular at the back of the retina.
Znajduje się ona za kolorową częścią oka, czyli za tęczówką i skupia promienie świetlne na plamce żółtej w tylnej części siatkówki.

The lens makes an image on the retina by bending the light rays to properly focus the objects.
Obiektywu sprawia, że obrazu na siatkówce przez gięcie do skupienia promieni świetlnych prawidłowo obiektów.

Once the light rays hit the image sensor(or film strip), an image of the object can be captured.
Kiedy promienie światła dotrą do matrycy(lub kliszy), obraz przedmiotu może być zarejestrowany.

Blue 3d Xmas tree V7 with glitter particles DOF light rays burakovac 1920 x 1080.
Niebieski 3d Boże Narodzenie drzewo V7 z cząsteczek brokatu Dof promienie świetlne burakovac 1920 x 1080.

It is diagnosed when optical system is unable to properly focus the light rays on the retina.
Stwierdza się ją w sytuacji, gdy układ optyczny oka niezdolny jest do prawidłowego skupienia promieni świetlnych na siatkówce.

This feeling is inherent in a person when light rays enter his eyes, that's all.
To uczucie jest nieodłączne w osobie, gdy promienie światła wchodzą do jego oczu, to wszystko.

bokeh and light rays for abstract background
bokeh i promienie świetlne dla streszczenie tło

Green 3d Xmas tree V9 with glitter particles DOF light rays rotating space 0:30.
Zielony 3d Boże Narodzenie drzewo V9 brokat cząstek Dof promienie światła wirujące przestrzeni 0:30.

So let me pick one light rays that goes like this and hits the mirror.
Więc wybieram jeden promień świetlny, który rozchodzi się w ten sposób i dociera do zwierciadła.

Light rays pass through the hole, creating an inverted and scaled down image on the screen,
Promienie światła wpadające przez otwór tworzą na matówce odwrócony ipomniejszony obraz.

The light rays then pass through a transparent fluid(aqueous humor)
Promienie światła, a następnie przejść przez przezroczystego płynu(cieczy wodnistej)

Light rays are bent by material and where we can see the signature of this bending of the light rays we can infer that there's a lot of dark matter present.
Światło zaginane jest przez materię i tam gdzie pojawiają się oznaki zakrzywienia promieni świetlnych wnioskujemy, że znajduje się ciemna materia.

I'm going to pick 2 light rays that's being emitted from this point on the book.
Wybiorę 2 promienie świelne, które są wysyłane z tego punktu książki.

just imagining light rays shining out from us and dissolving back in doesn't have much point.
samo tylko wyobrażanie sobie promieni światła wydobywających się z nas i rozpuszczających się z powrotem nie ma zbyt wiele sensu.

High quality perfectly seamless loop digital animation of deep dark ocean waves from underwater background, light rays shining through, high definition 4k and 1080p.
Wysokiej jakości doskonale bezszwowej pętli cyfrowa animacja głębokie ciemne ocean fala od podwodnego tła, lekkich promieni błyszczy, wysokiej definici 4k i 1080p, animacja.

Green 3d Xmas tree V4 with snow DOF light rays rotating space burakovac 1920 x 1080.
Zielony 3d Boże Narodzenie drzewo V4 z śniegu Dof światła promienie obracający miejsca burakovac 1920 x 1080.