LOADING CAPACITY in Polish translation

• ładowność
• nośność
• pojemność ładunkowa
• udźwig

Examples of using Loading capacity in English and their translations into Polish

corresponding to a loading capacity of 440 000 trucks.
ponad 12 500 statków, co odpowiada zdolności załadunkowej 440 000 ciężarówek.

In fact the customer can choose the size and loading capacity of the machine according to the parts to be shot-blasted.
W rzeczywistości klient może wybrać wielkość i pojemność loading urządzenia według części do śrutowane.

kW(110 to 165 PS), offers a loading capacity of up to 22 cubic metres.
81 kW do 121 kW(110 do 165 KM) udostępnia maksymalnie 22 metry sześcienne objętości ładunkowej.

width, loading capacity and incline angle.
szerokosc, objetosc i kat nachylenia.

is equipped with two bridge cranes with loading capacity 5 and 10 tons.
jest wyposażona w dwie suwnice mostowe o nośnościach 5 i 10 ton.

the larger axial loading capacity is.
większy kąt a, większej pojemności obciążenia osiowego jest.

long fatigue life being capable of an alternative span, loading capacity and mixture form to erect all kinds
długiego okresu trwałości zmęczeniowej są alternatywne rozpiętości, nośność i forma mieszanki w celu wzniesienia wszystkich rodzajów

The loading capacity of each vehicle is permanently transmitted to the system and the TRANSBOT, whose battery level has fallen short of
W przypadku każdego pojazdu na bieżąco przekazywana jest do systemu pojemność ładunkowa, a TRANSBOT, którego poziom naładowania jest niższy od wartości progowej,

heavy goods transport by rail offers more benefits, because the loading capacity of wagons and freight are significantly higher than that of a conventional truck.
ciężkiego transportu towarów koleją oferuje więcej korzyści, ponieważ nośność wagonów i ładunków są znacznie wyższe niż w przypadku zwykłych ciężarówki.

increase its loading capacity.
zwiększyć jego nośność.

anyway also we can follow clients required, The loading capacity of 40HC or OT will be calculated basing on the clients' actual specification and data.
w każdym razie możemy również śledzić klientów, wymagana ładowność 40HC lub OT zostanie obliczony na podstawie faktycznej specyfikacji i danych klientów.

Having a load capacity of 580 kg, corresponding to load index 89 in Appendix 2.
Posiadającą nośność 580 kg, odpowiadającą indeksowi nośności 89 w dodatku 2.

Load capacity was up to 250 kg without passengers.
Ładowność wynosiła do 250 kg bez pasażera.

Maximum load capacity per slider N.
Maksymalna nośność dla suwaka N.

The load capacity indices refer to single operations see point 2.28.2 of Annex II.
Wskaźniki nośności odnoszą się do układów pojedynczych zob. ppkt 6.28.2 załącznika II.

Higher load capacity and higher permitted speed Home En_Gb.
Większa nośność i większa dozwolona prędkość Home Pl Produkty i rozwiązania.

With optimum load capacity and reduce wasteful trips.
Z optymalną ładowność i zmniejszenie marnotrawstwa wycieczki.

Variation of load capacity index with speed;
Zmiana wskaźnika nośności w zależności od prędkości:,

Exceeding the allowed speed limit or load capacity or another infringement of road traffic.
Przekroczenia dopuszczalnej prędkości lub ładowności, lub innego naruszenia przepisów o ruchu drogowym.

Load capacity set: 100 tons maximum.
Nośność zestaw: maksymalnie 100 ton.