LONG AND PROSPER in Polish translation

• długo i szczęśliwie
• długo i pomyślnie

Examples of using Long and prosper in English and their translations into Polish

Live long and prosper, Lieutenant.
Żyj długo i szczęśliwie, poruczniku.

Damnit!- Live long and prosper, baby!
Cholera!- Żyj długo i szczęśliwie, kochanie!

Remember, it's live long and prosper.
Pamiętaj, powiedzenie mówi żyj długo i szczęśliwie.

You will live a long and prosper life.
Będziesz wiodła długie i szczęśliwe życie.

Live long and prosper.
Żyj długo i prosperuj.

Live long and prosper, Mr. Seven.
Żyj długo i rozwijaj się, Panie Seven.

Live long and prosper.
Żyjcie długo i dostatnio.

Live long and prosper.
Żyjcie długo i godnie.

May all your future gazebos live long and prosper.
Niech następne altany żyją długo i w szczęściu.

To the Potter B B. May it live long and prosper.
Za Potter BB! Oby prosperowało długo i szczęśliwie!

Why not… May you live long, and prosper.
Czemu nie… żyjcie długo i prosperujcie.

Live long and prosper.
Długiego życia i powodzenia.

Live long and prosper.
I żyli długo i szczęśliwie fran.

Live long and prosper.
Żyjcie długo i zdrowo.

Live long and prosper.
Żyjcie długo i niech się wam dobrze powodzi.

Live long and prosper.
Żyjcie długo i udanie.

Live long and prosper.
Długiego i pomyślnego życia.

Live long and prosper.
Żyjcie długo i niech wam się wiedzie.

Live long and prosper? Peace?
Pokój? Żyj długo i szczęśliwie?

Live long and prosper. Thank you.
Żyj długo i niech ci się wiedzie.