LONG-TERM PLAN in Polish translation

• długoterminowy plan
• długofalowy plan
• długoterminowego planu
• długoterminowym planie
• długoterminowym planem

Examples of using Long-term plan in English and their translations into Polish

In 2012, a long-term plan for the development and socio-economic reforms"Kazakhstan 2050.
W 2012 r. przyjęto długo-falowy plan rozwoju i reform społeczno-gospodarczych"Kazachstan 2050.

I would considered it as a part of a long-term plan, but how did you know.
Rozważałam to, jako część mojego wieloletniego planu.- Skąd pani wiedziała.

We need to have a long-term plan to work on the debt relief for EU Member States.
Musimy opracować długoterminowy plan działań na rzecz redukcji zadłużenia państw członkowskich UE.

We have a long-term plan that involves flying robots supporting land robots,
Mamy długofalowy plan, aby roboty latające wspierały roboty lądowe,

In this article, we will tell you how to make a long-term plan for the summer in the Dow,
W tym artykule powiemy Ci, jak zrobić długoterminowy plan na lato w Dow

Me asking, what's your long-term plan here? Shelly,
Mogę zapytać, jaki jest twój długofalowy plan na bycie tutaj?

Long-term plan for the anchovy stock in the Bay of Biscay
Długoterminowy plan dotyczący zasobów sardeli w Zatoce Biskańskiej

Secondly, we need a long-term plan- which I call a Marshall Plan- for each country that,
Po drugie, potrzebujemy długoterminowego planu- który ja nazywam Planem Marshalla- dla każdego kraju,

In writing.- The proposal establishes a long-term plan for the western stock of Atlantic horse mackerel
Na piśmie- Przedmiotowy wniosek ustanawia długoterminowy plan dotyczący zachodniego stada atlantyckiego ostroboka pospolitego

The SWWRAC agreed on the need to establish a long-term plan to manage anchovy in the Bay of Biscay.
SWWRAC zgodził się z koniecznością ustanowienia długoterminowego planu zarządzania sardelą w Zatoce Biskajskiej.

The Council adopted a regulation excluding certain vessels from a fishing effort regime imposed under a long-term plan for the conservation of cod stocks 11974/09.
Rada przyjęła rozporządzenie wyłączające niektóre grupy statków z systemu nakładu połowowego ustanowionego w długoterminowym planie ochrony zasobów dorsza 11974/09.

The European Commission proposal establishes a long-term plan for this stock as well as the fisheries exploiting it.
Wniosek Komisji Europejskiej ustanawia długoterminowy plan dotyczący zachodniego stada atlantyckiego ostroboka pospolitego oraz połowów eksploatujących to stado.

The newly established units are a step forward in Iggesund's long-term plan to cultivate its delivery services on a global scale.
Utworzenie nowych jednostek to kolejny etap długoterminowego planu firmy Iggesund mającego na celu rozwój usług dostaw na skalę ogólnoświatową.

No 1342/2008 of 18 December 2008 establishing a long-term plan for cod stocks
nr 1342/2008 z dnia 18 grudnia 2008 r. ustanawiające długoterminowy plan w zakresie zasobów dorsza

This is why I agree with the Commission's proposal to establish a long-term plan for the western stocks of Atlantic horse mackerel
Dlatego zgadzam się z treścią wniosku Komisji w sprawie ustanowienia długoterminowego planu dotyczącego zachodniego stada atlantyckiego ostroboka pospolitego

Before many of these delegates would be enshrined as America's"founding fathers", they had to formulate a long-term plan for a stable and just republic.
Zanim wielu z tych delegatów zostało zapisane jako"ojcowie założyciele Ameryki", musieli sformułować długoterminowy plan stabilnej i republiki.

Go back to him with a package-- a combination of financial relief in the short run and a long-term plan of some sort, a position in one of the companies.
Idź do niego i zaproponuj mu połączenie krótkoterminowej ulgi finansowej i długoterminowego planu związanego z pracą w jednej z naszych firm.

adopted an amendment to the regulation establishing a long-term plan for cod stocks.
przyjęła zmianę rozporządzenia ustanawiającego długoterminowy plan w zakresie stad dorsza.

Selected contracts and agreements are being renegotiated, while the long-term plan of activities and development is being reviewed.
Renegocjowane są wybrane kontrakty i umowy oraz prowadzona jest weryfikacja długoterminowego planu działalności i rozwoju.

vetoing this long-term plan presented by the Commission.
polegającego na zawetowaniu tego długoterminowego planu działań, przedstawionego przez Komisję.