LONG-TERM PLAN in Hebrew translation

• תוכנית ארוכת טווח
• תכנית ארוכת טווח
• תכנון ארוך טווח

Examples of using Long-term plan in English and their translations into Hebrew

but I have a long-term plan to marry her.
יש לי תוכנית לטווח הארוך להתחתן איתה.

precision of the work, I can conclude that whoever did this had a long-term plan for the organ.
אני יכול רק להסיק שלמי שעשה את זה הייתה תוכנית לטווח ארוך עבור האיבר.

Getting to understand the advantages that different VPN features provide is vital before you commit to a long-term plan.
הבנת היתרונות שתכונות VPN שונות מספקות היא חיונית, לפני שתוכלו להתחייב לחבילה בטווח ארוך.

the employee retention service, we create a long-term plan in order to create a correct picture of the state of human capital and satisfaction that will be maintained over time.
אנחנו מייצרים תוכנית ארוכת טווח על מנת לייצר תמונת מצב נכונה של מצב ההון האנושי ושביעות רצון שתשמר עובד לאורך זמן.

The crown prince launched(April 25, 2016) a long-term plan- Saudi Vision 2030- aimed at diversifying Saudi Arabia's income sources,
יורש העצר השיק(25 אפריל 2016) תוכנית ארוכת טווח-"החזון הסעודי 2030", שנועדה לגוון את מקורות ההכנסה של כלכלת סעודיה,

Today, the Be'er-Sheva Municipality is working to realize the vision of Abraham in the spirit of our time, presenting a long-term plan and deep commitment to the development of the tourism and hospitality industries in the city.
כיום, פועלת עיריית באר שבע למימוש חזון אברהם ברוח תקופתנו ומציגה תכנית ארוכת טווח ומחויבות עמוקה לפיתוח ענף התיירות והאירוח בעיר.

A long-term plan to extend Line 13,
תוכנית ארוכת טווח להאריך את קו 13,

Preparation of a position paper for the Ministry of Science and perhaps also the Ministry of the Economy regarding a long-term plan to make the Center a dominant regional R&D center.
הכנת ניר עמדה למשרד המדע ואולי למשרד הכלכלה לגבי תוכנית ארוכת טווח להפיכת המרכז למרכז מו"פ אזורי דומיננטי.

It says that there should be no long-term increase in the debt limit until there's a long-term plan to deal with the fiscal crisis that faces our country.
היא קובעת שלא תהיה העלאה ארוכת טווח של תקרת החוב האמריקאית, עד שלא תהיה תוכנית ארוכת טווח להתמודדות עם המשבר הפיסקלי המאיים על המדינה".

where Israel has a long-term plan and, thanks to desalinization efforts, the country does not suffer from a water shortage today despite the low rain fall of the past few years.
שבו יש לישראל תכנית לטווח ארוך, ובזכות תכניות ההתפלה המדינה אינה סובלת כיום ממצוקת מים למרות כמות הגשמים הקטנה.

Demonstrating and evaluating new technical solutions for electric routes is one of our most important steps in our long-term plan for a potential roll-out of electrified routes on the heavy road network in Sweden.”.
בחינתם של פתרונות טכנולוגיים חדשים לכבישים חשמליים הוא אחד מהצעדים החשובים שלנו בתוכנית ארוכת הטווח לפרישה פוטנציאלית של כבישים חשמליים ברשת הכבישים בשוודיה".

Demonstrating and evaluating new technical solutions for electrical routes is one of our most important steps in our long-term plan for a potential launch of electrified routes on the heavy road network in Sweden”.
בחינתם של פתרונות טכנולוגיים חדשים לכבישים חשמליים הוא אחד מהצעדים החשובים שלנו בתוכנית ארוכת הטווח לפרישה פוטנציאלית של כבישים חשמליים ברשת הכבישים בשוודיה".

you need some sort of long-term plan where your identity will be hidden," said researcher Bryce Peterson, who focuses on inmates and prisons for the Urban Institute's Justice Policy Center.
אלא מעין תוכנית לטווח ארוך שתאפשר להסתיר את זהותך", אומר ברייס פיטרסון, חוקר המתמקד באסירים מהמכון העירוני בניו יורק.

the crown prince launched(April 25, 2016) a long-term plan,“Saudi Vision 2030,” to diversify the Saudi economy's revenue sources- to free it of its dependence on oil
יורש העצר השיק(25 אפריל 2016) תוכנית ארוכת טווח"החזון הסעודי 2030" שנועדה לגוון את מקורות ההכנסה של כלכלת סעודיה, לשחררה מן התלות

He said he would work to implement a long-term plan laid out by the National Assembly and Communist Party to permit moderate growth of private enterprises like restaurants and taxis, while leaving the economy's most important sectors- energy, mining, telecommunications, medical services and rum- and cigar-production- in the hands of the state.
עוד הוסיף כי יעבוד ליישם תוכנית ארוכת טווח שגיבשו האספה הלאומית והמפלגה הקומוניסטית שתמשיך להתיר צמיחה מוגבלת של עסקים פרטיים כמו מסעדות או מוניות, אך תשאיר את הענפים החשובים- אנרגיה, מכרות, רפואה וייצור רום וסיגרים- בידי המדינה.

the Jewish Home Chairman and Education Minister Rabbi Rafi Peretz set up a thinking team to build a long-term plan for Jewish Home in particular and religious Zionism in general.
הקים יו”ר הבית היהודי ושר החינוך הרב רפי פרץ צוות חשיבה שיבנה תכנית ארוכת טווח לבית היהודי בפרט ולציונות הדתית בפרט.

Called the 90-day study, in which the agency proposed a long-term plan consisting of completing the Space Station as"a critical next step in all our space endeavors," returning to the Moon
נאס"א הציעה תוכנית לטווח ארוך, שנקראה"מחקר 90 הימים", ושכללה את בנייתה של תחנת החלל הבינלאומית"כשלב חשוב בכל מאמצינו בחלל", חזרה מאוישת לירח

and you do-- no offense to the consultants in here who do that-- and you do a long-term plan, and then two weeks later, everyone forgets about it.
מסויימת היו מחוץ להתרחשות עם הרבה פתקאות פוסט איט ולוחות מחיקים, ואתם אומרים-- בלי להעליב את היועצים פה שעושים את זה-- ואתם עושים תכנון לטווח ארוך, ואז שבועיים מאוחר יותר, כולם שוכחים מזה.

I don't like to make long-term plans.
אני שונאת לעשות תוכניות לטווח ארוך.

To establish long-term plans need to be realistic.
ליצור תוכניות לטווח ארוך צריך להיות מציאותי.