LOST SHEEP in Polish translation

• zagubionych owiec
• owiec które zginęły
• zagubiona owca
• owiec zaginionych
• zagubioną owieczkę
• zagubione owieczki
• zagubioną owcę
• zgubionej owcy
• zabłąkanej owcy
• zagubionej owcy
• zaginionej owcy

Examples of using Lost sheep in English and their translations into Polish

Lost sheep.
Zagubiona owieczka.

The lost sheep, the lost coin, the merciful father.
O zagubionej owcy, o zagubionej drachmie czy o miłosiernym ojcu.

I am not sent but unto the lost sheep of the house of.
Nie jestem posłany tylko do owiec, które poginęły z domu.

That lost sheep Will be part of your sheepfold He will fall.
On upadnie Zagubiona owca Będzie częścią twej owczarni.

I'm not giving you additional time to find your lost sheep.
Nie dam wam więcej czasu na znalezienie zbłąkanej owieczki.

This morning, a lost sheep returned to the fold.
Dziś rano wróciła do stada nasza zagubiona owieczka.

I'm trying to track down one of our lost sheep.
Staram się odnaleźć jedną z naszych zaginionych owieczek.

Jesus, we pray you to embrace your lost sheep.
Jezu, prosimy cię, byś przyjął swoją zbłąkaną owieczkę.

I have a lost sheep for you.
Mam dla pana zaginioną owcę.

I'm sure the club is anxious to know the whereabouts of their little lost sheep.
W klubie zapewne się niepokoją, gdzie jest ich zgubiona owca.

She's a lost sheep.
Ona jest zagubioną owieczką.

Carl, the lost sheep.
Karl, zagubiona owieczka.

It was that He might save the"lost sheep.
Na to, aby mógł zbawić"zbłąkaną owcę.

I'm sure the club is very anxious to know the whereabouts of their little lost sheep.
W klubie zapewne się niepokoją, gdzie jest ich zgubiona owca.

Despite all their efforts the psalmist ends up feeling like a lost sheep and ask God's mercy.
Pomimo wszystkich wysiłków psalmista kończy się uczucie jakby zagubionych owiec i poprosić miłosierdzia Bożego.

Can you manage to find four lost sheep in the nearby woods, there are wild animals around there watch out for them.
Czy uda Ci się znaleźć czterech zagubionych owiec w pobliskim lesie znajdują się dzikie zwierzęta które tam uważaj na nich.

But he answered,"I wasn't sent to anyone but the lost sheep of the house of Israel.
A on odpowiadając rzekł: Nie jestem posłany, tylko do owiec, które zginęły z domu Izraelskiego.

go instead to the lost sheep of the house of Israel.
ale idźcie do zagubionych owiec z domu Izraela.

Jesus Christ did indeed order His first disciples to go forth and seek out the"lost sheep of the house of Israel" MATTHEW 10:6.
Jezus Chrystus faktycznie nakazał swoim pierwszym uczniom iść dalej i szukać"owiec, które zginęły z domu Izraela" MATEUSZA 10:6.

her best to bring the lost sheep home;
sprowadzić do domu zagubioną owieczkę;