LOST SHEEP in Turkish translation

• kayıp koyunlar
• kayıp koyun
• kayıp koyununu
• kaybolmuş koyun

Examples of using Lost sheep in English and their translations into Turkish

I'm sure the club is anxious to know the whereabouts of their little lost sheep.
Eminim, kulüptekiler minik kayıp koyunlarının nerede olduğunu öğrenmek isteyeceklerdir.

Both he and our lost sheep have been found.
Hem o hem de kayıp koyunumuz bulundu.

I bring the lost sheep back to the 99.
Kayip koyunu 99a geri getirdim.

The Good Shepherd went after some lost sheep and ran into a wolf.
İyi çoban kaybolan koyunun ardından gitti ve kurtların arasına daldı.

Another lost sheep?
Öbür kayıp koyun mu?

He said that he was becomin' a lost sheep.
Kaybolmuş bir koyun olduğunu söyledi.

He's nothing but a lost sheep.
O kayıp bir koyundan başka bir şey değil.

My poor lost sheep, God's Kingdom belongs to you.
Zavallım koyunu kaybetmiş, Tanrının Krallığı sana ait.

Boy is greater than the richest king And to one lost sheep a shepherd.
Kayıp bir koyun için çoban, daha büyüktür zengin kraldan.

And to one lost sheep a shepherd boy♪♪ Is greater than the richest king♪.
Kayıp bir koyun için çoban, daha büyüktür zengin kraldan.

Lost sheep, God's Kingdom belongs to you.
Zavallım koyunu kaybetmiş, Tanrının Krallığı sana ait.

There's nothing but a lost sheep and three children. In this forest.
Bu ormanda sadece kayıp bir kuzu ve çocuklar var.

A lost sheep has safely found its way back to us.
Yolunu kaybeden bir kuzumuz sağ salim geri döndü.

You should honour his defeat instead of bleating like a lost sheep.
Kayıp bir koyun gibi meleyeceğine onun yenilgisini onurlandırmalısın.

When tom met Shane, he was a little, lost sheep.
Tom, Shane ile tanışınca sürüsünü kaybetmiş bir koyun gibiydi.

And to one lost sheep a shepherd boy.
Bir çoban… ve kaybolmuş bir kuzuya.

So, these are all your little lost sheep?
Yani, bunlar senin kayıp koyunların mı?

Rather, go to the lost sheep of the house of Israel.
Bunun yerine, İsrail halkının yitik koyunlarına gidin.

From the wolf They are but lost sheep… needing guidance who delights in their slaughter. confused and scared… and protection.
Kafası karışmış ve korkan, kurttan korunmaya öldürmekten haz alan… ihtiyacı olanları Kayıp koyunlar, rehberliğe ve.

The main musical motif is based on a Norwegian folk song, The Lost Sheep Norwegian: Den bortkomne sauen.
Ana motif'' Kayıp Koyun''('' Den Bortkomne Sauen'') isimli bir Norveç halk şarkısıdır.