MAGIC FLUTE in Polish translation

• czarodziejski flet
• magiczny flet
• czarodziejskiego fletu
• czarodziejskim flecie

Examples of using Magic flute in English and their translations into Polish

I only seek me magic flute.
Tylko szukam mnie magicznemu fletowi.

That ain't no magic flute.
Że nie jest nie magicznym fletem.

Did you finally get to play on his magic flute?
Pograłaś wreszcie sobie na jego magicznym flecie?

Enjoy"The Magic Flute.
Miłych wrażeń z"Magicznego fletu.

He must be related to Papageno from The Magic Flute.
Jakby był spokrewniony z Papageno z"Magicznego Fletu.

You can play Mike's magic flute later.
Później możesz zagrać na jego czarodziejskim flecie.

He plays a magic flute in the sky.
Gra na okarynie w świetle księżyca.

He's supposed to be related to Papageno in The Magic Flute.
Jakby miał coś wspólnego z Papagenem z Czarodziejskiego Fletu.

The Magic Flute(German: Die Zauberflöte pronounced),
Czarodziejski flet(Die Zauberflöte, KV 620)- dwuaktowa

The Magic Flute(Swedish: Trollflöjten) is Ingmar Bergman's 1975 film version of Mozart's opera Die Zauberflöte.
Trollflöjten- wersja filmowa opery Wolfganga Amadeusa Mozarta Czarodziejski flet(śpiewanej w języku szwedzkim) z 1975 roku, w reżyserii Ingmara Bergmana.

The world premiere of The Magic Flute took place on 30 September 1791 in Vienna.
Przywoził do teatru teściową,… Premiera Czarodziejskiego fletu odbyła się 30 września 1791 roku w Wiedniu.

CD recordings are available onERATO, The Magic Flute(Sarastro) under William Christie,
Nagrywał dla wydawnictwa ERATO- Czarodziejski flet(Sarastro) pobatutą Williama Christie, adla Deutsche Grammophon

In Mozart's work The Magic Flute he is a key character,
W Czarodziejskim flecie Mozarta jest postacią centralną,

Aswell asthe magic flute and magic bells the three boys also bring Tamino
Oprócz czarodziejskiego fletu imagicznych dzwonków, Trzej Chłopcy przynoszą Taminowi iPapagenowi również jedzenie,

Inthe 2016/2017 season heis going toconduct the operas: The Magic Flute, NabuccoandMadama Butterflyand ballets: The Taming ofthe Shrew and Swan Lake.
Wsezonie 2016/2017 poprowadził opery: Czarodziejski flet, Nabucco, Madame Butterfly oraz balety Poskromienie złośnicy iJezioro łabędzie.

Shortly after the premier pf"The Magic Flute"(K 620) at the Freihaustheater in Vienna, Mozart falls ill.
Zaraz po prapremierze"Czarodziejskiego fletu"(KV 620) w Teatrze nad Wiedenką Mozart zaczął ciężko chorować.

But you started with lighter roles- Pamina in The Magic Flute, Romilda in Xerxes,
Ale zaczynała Pani od ról lżejszych- Pamina w Czarodziejskim flecie, Romilda w Xerxesie,

CD recordings are available on ERATO, The Magic Flute(Sarastro) under William Christie,
Nagrywał dla wydawnictwa ERATO- Czarodziejski flet(Sarastro) po batutą Williama Christie, a dla Deutsche Grammophon

In the world of music, the vault of heaven recurs as the image behind this set design for Mozart's"Magic Flute.
W swiecie muzycznym, projekt dekoracji do Czarodziejskiego fletu Mozarta odzwierciedla sklepienie niebieskie.

In 2013 she was Despina in Mozart's Cosi fan tutte and Papagena in The Magic Flute at the Aix-en-Provence Festival.
W 2013 roku wystąpiła na Międzynarodowym Festiwalu Operowym w Aix-en-Provence we Francji jako Despina w operze Cos ì fan tutte oraz Papagena w Czarodziejskim flecie.