MAKE IT HARDER in Polish translation

• utrudnić
• utrudniają
• utrudniać
• sprawiają że trudniej

Examples of using Make it harder in English and their translations into Polish

But if all those recipes just make it harder for you to choose, here is my suggested menu for Chanukah.
Ale jeśli te wszystkie recepty tylko utrudnić wybrać, tu jest mój Sugerowana menu dla Chanuki.

Opponents argue that raising the minimum wage will increase unemployment and make it harder for lower income workers to find jobs.
Przeciwnicy twierdzą, że podniesienie płacy minimalnej wzrośnie bezrobocie i utrudnić pracownicy niższych dochodach, aby znaleźć pracę.

They can, under such circumstances make it harder for new entrants, including those offering clean energy, to enter the market.
W takich warunkach pułapy mogą utrudniać wejście na rynek nowym podmiotom, również tym, które oferują czystą energię.

which can make it harder for many organizations to remain on the cutting edge.
co może utrudnić wielu organizacjom pozostanie w czołówce.

Opponents of the ban argue that punitive regulations will make it harder for Austrian companies to compete
Przeciwnicy zakazu twierdzą, że represyjne przepisy będą utrudniać Austriackie przedsiębiorstwa do konkurowania

As a startup will your business name position you in front of your customers or make it harder to find you both locally and globally?
Jako starcie będzie pozycja nazwa firmy ty przed swoimi klientami lub utrudnić cię znaleźć zarówno lokalnie jak i globalnie?

And networks make it harder for people to do that, because they drive attention to the things that the network values.
A sieci czynią to trudniejszym, ponieważ ludzie przykładają wagę do sieciowych wartości.

Using cannabis early in the morning may make it harder to enjoy the full effects of cannabis at a later stage of the day.
Spożycie marihuany wcześnie rano sprawia, że ciężko jest cieszyć się pełnymi efektami konopi w późniejszej części dnia.

so why make it harder when love and encouragement can help make it easier?
więc dlaczego uczynić go ciężej, kiedy miłość i zachęta może pomóc uczynić go łatwiejsze?

can make it harder to keep in touch with people.
może sprawić, że trudniej jest pozostać w kontakcie z ludźmi.

And I could at least make it harder for them to do what they were doing. I thought that if I could get one arrest, word would get out.
I chociaż utrudniłbym im działalność. Gdyby udało mi się kogoś aresztować, wieści by się rozeszły.

But instead, you make it harder, you're useless to me.- If I pay you to make my life easier.
Ale ty mi je utrudniasz, jesteś dla mnie bezużyteczna.- Jeśli płacę ci za ułatwianie mi życia.

I would like to be nobler than that, but why make it harder than you have to?
Chciałabym, żeby to było honorowe, ale po co sobie robić pod górkę?

EU-wide austerity measures impact negatively on the labour market and make it harder to reach employment policy goals.
Polityka oszczędnościowa w całej UE pogarsza sytuację na rynku pracy i utrudnia osiągnięcie celów polityki zatrudnienia.

Otherwise the risk is a period of low growth which can only make it harder for Europe to tackle the major challenges we face today.
W przeciwnym wypadku istnieje ryzyko, że okres zahamowanego wzrostu gospodarczego jedynie utrudni Europie stawienie czoła największym bieżącym wyzwaniom.

I thought that if I could get one arrest, word would get out and I could at least make it harder for them to do what they were doing.
Gdyby udało mi się kogoś aresztować, wieści by się rozeszły i chociaż utrudniłbym im działalność.

Such language extensions create problems when a program is reimplemented and make it harder to type command names.
Takie rozszerzenia specyficzne dla danego języka stwarzają problemy, gdy program zostaje przepisany i utrudnia to wpisywanie nazw komend.

which intends to reduce cellulite as well as make it harder for the body to shop fat.
to pole jest Phen375, który zamierza obniżyć tkanki tłuszczowej, jak również sprawiają, że bardziej trudne dla organizmu do ustanowienia tłuszczu.

overlapping approaches raise costs for businesses and funds, and make it harder for investors to compare different funds
pokrywające się podejścia powodują wzrost kosztów dla przedsiębiorstw i funduszy, a także utrudniają inwestorom porównanie różnych funduszy

What preventive measures can be taken to compensate for the disadvantages that make it harder for older people to access reasonably priced accommodation,
Jakie przedsięwzięcia prewencyjne mogą przyczynić się do wyrównania upośledzeń, które ludziom w podeszłym wieku utrudniają dostęp do lepszych mieszkań, przyjemniejszych środków komunikacji,