MALTS in Polish translation

• malts
• słody
• słodów
• maltów
• whisky słodowe
• słodu

Examples of using Malts in English and their translations into Polish

Caramel and roasted malts with exceptional taste
Słody karmelowe i palone o wyjątkowych właściwościach smakowo-zapachowych,

the Bed& Breakfast Hotel Malts a typical Dutch breakfast.
Holandia Obiekt Bed& Breakfast Hotel Malts, który oferuje typowe holenderskie śniadanie, położony jestprzy jednej z najpopularniejszych ulic handlowych w samym sercu miejscowości Haarlem.

Types of malts and only one type of aromatic hops
Do jego produkcji wykorzystują się 4 rodzaje słodu, tylko jeden rodzaj aromatycznego chmielu

Lagavulin Lagavulin 16 years old represented Islay in the original Classic Malts series launched by United Distillers in 1988.
W oryginalnej serii Classic Malts, wydanej w 1988 roku przez koncern United Distillers, reprezentantem regionu Islay był Lagavulin 16 years old.

All our malts conform to EU and International regulations regarding the maximum allowable residues of pesticides, herbicides, fungicides, insecticides, as well as traces of mycotoxins and nitrosamines.
Nasze słody pozostają w ścisłej zgodności z unijnymi i międzynarodowymi przepisami dotyczącymi maksymalnych dopuszczalnych ilości resztek pestycydów, herbicydów, środkówgrzybo- i owadobójczych, jak również śladów mykotoksyn i nitrozoamin w surowcach.

Likewise, the methodologies utilized when evaluating grain, malts, and wort of barley were used to assess the brewing value of grain, malt, and wort of wheat.
Podobnie zastosowano metody oceny wartości browarnej ziarna pszenicy, słodu i brzeczki używane w ocenie ziarna, słodów i brzeczek jęczmiennych.

Value of Rare Malts bottlings have been continuously growing and chances for re-launch of the range are close to zero.
Wartość rynkowa i kolekcjonerska serii Rare Malts stale rośnie, a szanse na jej wznowienie są bliskie zeru.

Organic base and specialty malts of the highest quality,
Podstawowe i specjalistyczne słody organiczne najwyższej jakości,

the brewery produces a range of special beers using various types of malts and hops.
browar produkuje szeroką gamę piw specjalnych wykorzystując różne rodzaje słodu i chmielu.

Other specific malts also at your disposal,
Inne nietypowe słody są również do Twojej dyspozycji.

little known until 1989, when United Distillers started marketing it under their Classic Malts brand.
kiedy to United Distillers rozpoczęło kampanię promocyjną produktu w swojej serii Classic Malts of Scotland.

Belgian malts offer quality
Belgijskie słody oferują jakość

including presented here Remarkable regional Malts with a Twist.
w tym prezentowaną tu Remarkable Regional Malts with a Twist.

The 21 years old expression was introduced in 2015 as part of Bacardi's Last Great Malts series.
Prezentowana tu Royal Brackla 21 years old debiutowała w 2015 roku jako część serii Last Great Malts.

Oban14 years old, debuted in 1988 as a part of the original Classic Malts series.
Oban 14 years old debiutował w 1988 roku jako część oryginalnej serii Classic Malts.

Dalwhinnie 15 years old was part of the original Classic Malts series launched in 1988.
Single malt Dalwhinnie reprezentował Highlands w oryginalnej serii Classic Malts, która debiutowała w 1988 roku.

Clynelish Rather unusual expression of Clynelish bottled in 2009 for the Friends of Classic Malts.
Niezwykła edycja Clynelisha, butelkowana w 2009 roku dla członków towarzystwa Friends of Classic Malts.

Neither of our malts contains any genetically modified organisms as defined by European Directive 2001/18/EC,
Całkowity brak, we wszystkich naszych słodach, jakichkolwiek organizmów modyfikowanych genetycznie, zgodnie z Dyrektywą

American brewers use Lovibond to describe malts, while SRM is used to describe the color of the finished beer.
Amerykańscy piwowarzy używają stopni Lovibonda do opisu słodów, podczas gdy SRM stosowania jest w opisie gotowego piwa.

The key malts in the original formula were Glendullan,
Kluczem do oryginalnej formuły blenda były Glendullan,