MANY TESTS in Polish translation

• wiele testów
• wiele badań
• wiele prób
• wielu testach
• wielu testów

Examples of using Many tests in English and their translations into Polish

KONMAX's engineer team finally achieved customer satisfaction after many tests and redesign of new accessories.
zespół inżynierów KONMAX w końcu osiągnął satysfakcję klienta po wielu testach i przeprojektowaniu nowych akcesoriów.

because the system has passed many tests and its impact has long been known.
system przeszedł wiele testów, a jego wpływ od dawna jest znany.

Testing carried out in the rain chamber is one of many tests designed to check our products under difficult,
Badania przeprowadzane w komorze deszczowej to jeden z wielu testów zaprojektowanych po to, by sprawdzić produkty Spółki w trudnych,

To become a certified professional sales representative agent one must typically complete formal training at a representative sales institute and pass many tests.
Aby stać się Certified Professional przedstawiciel handlowy agent musi jeden typowo zakończyć formalnego wykształcenia na reprezentatywnej sprzedaży instytutu i przejść wiele testów.

The use of a single handset is derived from many tests involving riders who in the vast majority recognized the stereo system as impractical.
Zastosowanie pojedynczej słuchawki jest pochodną wielu testów z udziałem jeźdźców, którzy w znacznej większości uznawali system sterofoniczny za niepraktyczny.

A couple of years ago Dr. Hymers told me there were still many tests for him.
Kilka lat temu dr Hymers powiedział mi, że przed nim jeszcze wiele testów.

you have to take many, many tests and win lots of awards,
musisz podejść do wielu, wielu testów i wygrać wiele nagród,

that's because now many tests of poor quality are made.
to dlatego, że obecnie wykonuje się wiele testów o złej jakości.

This measure has undergone many tests in independent institutes,
Środek ten został poddany wielu testom w niezależnych instytutach,

After many tests I use option 1,
Po wielu próbach stosuję sposób nr 1,

After many tests this sickness was diagnosed as a serious case of systemic mycosis(fungus),
Po wielu badaniach postawiono diagnozę, że moja choroba to ciężki przypadek systemowej grzybicy(fungus),

I will have to run many tests.
silny mężczyzna Potrzeba wielu badań.

But Francisco is a young, strong man, I will have to run many tests, and the fact that he moved twice in such a short period of time is a good reason to be optimistic.
Więc można być dobrej myśli. i ruszył się dwa razy w krótkim czasie, ale to młody, silny mężczyzna Potrzeba wielu badań.

You may wonder why you have been subjected to so many tests and seemingly negative situations.
Być może się zastanawiasz, czemu zostałeś poddany tak licznym próbom, często stawiającym Cię w sytuacjach pozornie negatywnych.

it is possible to do as many tests as necessary.
jest możliwe wykonywanie takiej ilości badań, jaka jest konieczna.

We know you are wondering why you are being subjected to so many tests and negative situations.
Wiemy, że zastanawiacie się, dlaczego jesteście narażeni na tak wiele prób i przykrych sytuacji.

Many tests of special relativity such as the Michelson-Morley experiment
Wiele testów szczególnej teorii względności, takich jak doświadczenie Michelsona-Morleya

Yes there are monasteries in Buddhism, many tests on monastic life one
Tak istnieją klasztory buddyjskie, wiele badań na temat życia zakonnego,

which symbolizes the union of two loving people who have passed many tests and retained feelings
które symbolizuje związek dwóch kochających się ludzi, którzy przeszli wiele testów i zachowali uczucia

At present, many tests are available for well-known genetic diseases,
Obecnie mamy wiele badań pozwalających na wykrycie znanych chorób genetycznych.